1.
2004年九月的纽约市，共和党正在麦迪逊花园广场举行总统提名大会。
场外，是近二十万的抗议群众。而在纽约市的各个角落，文字、音乐和油彩正把街头
当作巨大的剧场与画布，进行一场美丽的游击战：数十个艺廊展出政治意味浓厚的画
作、装置或数位艺术，纽约艺术重镇惠特尼美术馆也特别展出了从六０年代至今一系
列检视战争的画作和影片。艺术电影院播放着反战、反布希、反全球化的纪录片。小
pub里，以自由、正义为名的演唱会每晚轮番发声。在华尔街旁的公园中是鲜红的硕大
麦克风雕塑，让每个人都可以大声说出他的想法。在世贸遗址旁的大楼上，着名摄影
师费里曼(Glen E. Friedman)在数排窗户上排列出一组反战与和平的讯息，提醒人们
在感伤、恐惧与愤怒的同时，不要放弃对人道价值的信念。
在从曼哈顿往史坦登岛的渡轮上，作家在朗读荷马的「奥迪塞」，而诗人们正在东村
的圣马克教堂吟读着他们对真理的坚持。两百个剧场组成了「剧场反对战争」联盟，
每日演出批判美国迫害人权的政治剧。美国当代重量级剧作家《美国天使》（Angels
in America）的作者东尼‧库许纳(Tony Kushner)特别献出一出尚未完成的新作「
Only we Who Guard the Mystery Shall be Unhappy」。演出的片段是美国第一夫人
萝拉布希念书给伊拉克孩童的亡魂听。艺术家们组织了一个称做「想像的艺术季──
艺术、议题与理念」的活动。这个艺术季有超过一百二十场的各种表演、展出和座谈
，且在大会期间的每天都有一个主题：自由、社群、正义、民主、繁荣和未来。
这只是近年来文化行动主义的一个微观场景。
艺术介入政治与社会行动具有久远的传统，但在过去二十年，一种新的以文化结合行
动主义(activism)的趋势正迅速蔓延。艺术与文化生产不再只是要表达政治观点，而
是更直接的和社会运动结合。这是因为资本主义在二十世纪末发展到一个新的高峰：
八零年代以来，大企业的媒体广告行销手段更积极地攻占人们的认知世界、多国企业
在世界各地以前所未有的面貌（和形像）巨幅扩张，新自由主义则以唯我独尊的姿态
试图成为主导的意识形态推动私有化和市场化，再加上2003年以来的伊拉克战争，尤
其是网路科技对传播方式的改变，所以从巴黎郊区到墨西哥萨帕塔民族解放阵线，新
的想像和新的媒介正不断涌现，来对抗全球化和反对战争。在美国，自两千年布希政
府上台以来，更造成这个帝国的艺术内爆。
2.
文化行动主义的意义有两层。一方面，社会运动的目的不仅是在促成社会制度的改变，
也是在於意识、价值、理念的改变，因此传统的社会动员和抗争方式是不足够的；社会
运动的核心目标必须涉及文化的改造。更何况，文化创作---不论是影像、音乐或文学，
往往比单纯的演说、论述和口号更能让人们接受的方式。
但文化的生产与流通所依靠的文化生产机器都是在维持既得利益或既存价值的再生产，
更何况文化生产本质上就是资本主义体制中的准商品生产体制，所以文化行动主义必须
建立独立於商业体制或主流制度外的文化表达机制和传播管道，并对於既有生产过程进
行批判性的检视。例如近年来独立媒体indymedia.org的兴起就结合了许多新的录影工
作者和其他艺术团体。如果文化产品必须藉由支配性媒介来表达，那麽他们必须是自我
警惕艺术创作者和其环境（包括艺术产业）的关系。
文化行动主义的一种激进形式是近年来新兴的文化反堵(culture jamming)[1]。文化反
堵的目标更是直接针对商业主义，以及流行文化的霸权；其目标往往是为了创造一种在
企业自己创造的形像和其对社会带来的实质负面後果之间的对照。这种行动的根源来自
达达主义、情境主义（situationists），以及庞克音乐，其原则是将原本作为资本主义
中主导文化支配工具的象徵、符号和标语等，进行翻转、扭曲、再诠释，以凸显其荒谬
性。正如六零年代情境主义哲学家Guy Debord宣称我们处在一个「奇观的社会」
（"society of the spectacle"），媒体模拟的社会已经取代人们的真实生活经验，所
以我们要夺回媒体，夺回意义的诠释权。这是马歇鲁汉的名言：「媒介就是讯息」
（The Medium is the Message）。
相对於一般的政治艺术，文化反堵更像是游击战。一种主要的形式是所谓的Adbusting
(破坏广告)，例如窜改他人的广告看板、制造嘲拟商标的图案（最常被反讽的图案当然
是麦当劳和星巴克---StarFucks）或街头涂鸦。他们要挑战为何有钱的企业就可以用广
告购买我们日常生活的公共空间，决定人们每天在路上要看到什麽？
提倡文化反堵最主要的杂志就叫做Adbusters。这本以温哥华为基地的刊物被视为被视
为是CJ运动的旗舰刊物[2]。
他们自称是「一个由艺术家，行动主义份子，作家，学生和企业家组成的全球性网络，以
推动资讯时代的新社会运动为目的。目标是要推翻既有权力结构并转变人们在二十一世纪
的生活方式」。具体来说，是要减低广告和消费主义对生活的影响，以及改变食物、服装
、汽车和文化等产业设定的议程。尤其是要扭转人们与大众媒体互动的方式，并夺回意义
生产的方式。
3.
但这个杂志也透露了文化行动主义的若干限制。2004年，Adbusters杂志开始生产商品：
黑色球鞋。他们认为这是一种反资本主义的实验：每个购买鞋子的客户都可以获得公司
的股权，而能在网站上参与决定如何处理贩卖鞋子的利润。
听起来不错。但这似乎模糊了反叛与商业的界线。事实上，资本主义商业体制本来就是
不断在吸纳各种另类或DIY的文化，把原来的反叛能量被转化为一种「酷」的形像，从而
转化为可以销售的利润。这可能是大企业收编新的反叛文化（或者是大唱片公司收编新
的音乐形式-----这是庞克和grunge的故事），也可能是原本的反叛者自己开始营利。
除了Adbusters杂志外，另一个重要例子是街头涂鸦艺术。
这是过去十年来文化行动主义中最有创意的一个文化力量，其中最直接把文化反堵的精
神和街头艺术的创作者是Shepard Fairey。1989年，他先创作了Andre the Giant Has
a Posse图案，攻占各大城市的角落，然後这个图案/标语发展为「Obey Giant」，亦即
以人头图案（这个人是以摔角选手Andre The Giant为蓝本）为主，在旁边写上Obey的字
样。这个艺术计画的目的就是要模仿、讽刺美国文化中无所不在的广告商标，颠覆这种
广告的意涵。他之所以用Obey（遵守）这个字，就是讽刺这些政治和商业的宣传是要人
们遵守并顺从这个体制。所以他所制作的这个图案也彷佛是一个广告商标；只是，这是
一个不存在的品牌。
但这不再是一个不存在的品牌了。十年前以反叛姿态出现的艺术家，在九零年代末成为
新的次文化偶像。他在九零年代开始推出一系列商品，尤其是贩卖那些反叛偶像的logo
商品（例如有琼斯基、或黑豹党头像的T-shirt）。
不只是Shepard Fairey。许多成功的街头艺术家，现在都成为商业体制的一部份：他们
或是自营品牌，或是乾脆在街头涂鸦下注明购买电话。因此，更新一波的文化反堵出现
了----在这些大牌创作者的街头涂鸦上泼漆破坏。在纽约，从苏活区到布鲁克林的威廉
斯堡，不论是Shepard Fairey或是另一个天王级创作者Banksy的创作都遭到泼漆。
海绵般资本主义最可怕的地方就是你可以跑，但是你无法藏匿。原本文化行动主义是一
方面要挑战资本主义价值（商业化、广告宣传），另方面是要颠覆镶嵌在资本主义中的
文化工业的生产逻辑，但最终却可能不是被商品化逻辑吞噬。因此，不但政治抗议的姿
态因为商品化而弱化，对文化生产机制的反叛也彻底崩解（如这些街头艺术家现在都成
为艺廊和博物馆的座上宾），让艺术与商业的紧张关系再度彻底展露。
当然，不是不能与国家或是主流商业体制的合作。七零年代的政治庞克乐队The Clash或
是九零年代的激进乐队Rage Against the Machine都在主流厂牌下试图维持自主性，透
过他们的宣传机器尽力散布他们的革命讯息。我相信Shepard Fairey也会说，透过他的
商业行销，这些社会抗议、反战和激进偶像们的讯息会更被广为人知。
4.
回到台湾，剧场早有社会实践的传统，音乐则是在过去仅有少数的创作者参与社会运动
，而现在开始越来越多的集体行动（不论是拯救贡寮海洋沙滩或是乐生院），街头涂鸦
更是这两年最富想像力的反叛文化。
但新的商业力量和政治力量已经开始试图收编这股新兴反叛文化。可幸的是，台湾的创
作者还是维持很高的自主性，无论是以个体户的创作方式或是在独立厂牌下工作。另一
个议题是，虽然相对於国外，我们的文化抗争行动似乎较少如西方文化反堵行动直接颠
覆商业逻辑和广告文化本身，但那些国外行动似乎太过於采取後现代政治反抗的姿态，
太强调符号与象徵的争夺，而有让当嘲讽、谐拟所制造的娱悦取代真正抗议的危险。
无论如何，文化行动主义的基本目标是要在传统的抗争途径外强调文化斗争的重要性，
但文化行动终究不能取代紮实的社会动员和草根组织工作（虽然现在可以加上网路这个
工具）。这是抢救乐生行动中多重管道的结合，或者像生祥这些创作者始终和运动者站
在一起。文化行动主义者唯有与社会运动者产生有机的联系，才能够不论是否进入主流
商业体制/艺术建制，都能维持他们的自主性与批判性，也才能更有效地槌击现实、改变
社会。
[1]文化反堵这个词汇是在1984年由一个地下乐队 Negativland 所发明，然後被反全球
化作家Naomi Klein 的「No Logo」一书 和Adbusters 杂志-----他们都是来自加拿大--
--而普遍化。见No logo第十二章。
[2]关於AD的介绍，请见
http://goya.bluecircus.net/archives/reading/adbusters.php
--
◢▌◣ ◢◢◢◢◢◢◢◢◢◢◢◢ ◢◢ ◤◣
◢◢◤◤◣ ◢◤◤◤◤◤◢◤◤◢◤◤◤◢◤ ◣
◢◤◤◣ ◣ ∥ 大陆社 ∥ ≡
∥ ╬
┴
∥ ≡
PPT: NTUcontinent ∥ ∥ ≡
关怀必先了解 学术优於政治 大陆社blog http://blog.yam.com/ntu_continent
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.223.19
※ 编辑: ifif 来自: 140.112.223.19 (09/21 08:20)