作者freeandtree (狗蛋特勤组)
看板NTUcontinent
标题[读本补充]苦恋反社会主义遭大陆枪毙
时间Sat Oct 2 08:13:08 2004
苦恋反社会主义遭大陆枪毙
伤痕文学「苦恋」,是白桦搜集画家被文革迫害的真实状况,加上自己的想像而写成的
电影文学剧本,发表於1979年3月号的「十月」杂志。1981年,长春制片厂据此拍成「太阳
与人」,当时影片并没有公演,只是作内部观摩放映,但也引起了震撼。因为此片提出了一
个令他们深感困扰的根本问题:人是否应该天经地义地热爱自己的祖国?当祖国对人民犯下
了许多过错时,人是否可向自己的祖国追讨公正?祖国应否向人民道歉?不久,中共的「解
放军报」批判「苦恋」的作者反党和反社会主义,令文化界很受震动,深恐又回到文革的政
治斗争时代。当时胡耀邦与邓小平都相继看了片子,邓小平很不满意,并公开说了很尖锐的
话,胡耀邦为了平息文化界的反弹意见,则语气稍见持平,白桦也趁机做了自我批评。最後
由胡耀邦做了总结性的概括。「苦恋」的问题算是结束了,不过,「苦恋」的剧本和「太阳
与人」的电影都被枪毙了。在大陆上被枪毙的「苦恋」,在台湾得到复生。1981年10月27日
,中央日报副刊开始连载「苦恋」的剧本。10月30日,王童导演的「假如我是真的」获选为
金马奖最佳剧情片,中影当即敲定跟中制厂合作开拍「苦恋」,由王童执导,邀来旅韩华侨
演员慕思成饰演主人翁凌晨光,台湾版的「苦恋」遂在翌年4月正式开镜。「苦恋」描述画
家凌晨光被国民党抓壮丁,幸为渔家姑娘绿娘搭救。後来他参加反国民党的运动被特务追捕
,躲进轮船到了美国,并在国外成为名画家,并与绿娘结成伉俪。新中国成立後,两人抛弃
了国外的一切毅然回到祖国,文革来了,画家一家三口饱受欺压折磨。後来,女儿决定跟着
男友出国,遭到了凌晨光的反对,但女儿却反问他:「你爱祖国,可祖国爱你吗?」画家无
言以对。後来凌晨光受到便衣追踪,他不得不展开逃亡。他在荒原上、在芦苇荡里过着野人
般的生活,最後冻死在雪地上。死前,他用余生的力量在洁白的大地上画了一个「?」,问
号的那一点就是他已经冻僵的身体。「苦恋」原定在1982年光辉的10月於台港两地同时公映
。不料香港政府在10月6日决定禁映「苦恋」,反映了港府不敢得罪中共政权的胆小心态。
台湾则在10月22日盛大公映。
选自华讯中华资讯网
--
小晨光四下张望着这个幽静的禅房,忽然看见神龛里的佛像
他问长老:「为什麽这个佛像这麽黑呀?」
长老深沉地说:「善男信女的香火把他燻黑了……」
「啊?」
「奇怪吗?孩子,尘世间有很多事情的结果和善良的愿望往往相反……」 白桦"苦恋"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.211.188