今年唯一一次在台首次展出 以往都是在全世界展出 而且这次免费喔 世界级的展览~创新改革风潮~引领艺术革新 不用特地跑到欧美大陆韩日等国家就可以欣赏到 而且是全球首展 敬请把握~谢谢各位 中央社 更新日期:2010/08/13 15:17 李善单「Muse‧Scale」双系列全球首展 台北Revolution改革艺术祭中首度亮相 (中央社讯息服务20100813 14:22:50)　以国际化策略经营当代艺术的宝胜画廊，於8月18 日在台北世贸二馆举行的「Revolution改革艺术祭」中，将主推威尼斯双年展参展艺术家 李善单教授的最新创作「Muse」及「Scale」两大系列全球首展，并再荐旗下於国际艺坛 今年总计已获四十多项荣誉之TT童胜和、MANIHOO张心禹、Singway王馨薇、Ling Ling郑 如玲及MoMo林茂京五位新锐艺术家。 　被称为「艺术产业的摇篮」、「推动台湾艺术的先行者」的「Revolution改革艺术祭」 。甫於去年举办首届，随即获艺术界与收藏家们肯定，为了带动全台湾艺术热潮、让大众 更亲近世界级艺术作品，今年主办单位采取所有观众全程免费入场。主办单位台湾艺术发 展交流协会此次特邀请台湾各具特色之长流、北庄、影响力及宝胜等四大画廊，带领旗下 上百位艺术家同场较劲，展现不同风格的艺术作品。 　在本届改革艺术祭中，宝胜画廊特别推出艺术家李善单「Muse」及「Scale」两大系列 全球首展。「Muse」系列是艺术家在醉心摄影沉潜半年之後的最新图腾能量油画创作，透 过作品能从中看出摄影对其影响。李善单表示，以相机取代画笔的创作历程中，透过黑白 摄影，让他游戏光影；经由彩色摄影，使他抓住瞬间。这样的经验反映在画布上，呈现出 一幅幅层次细腻、极具视觉震摄的作品──「Muse」系列。该系列除了保有艺术家一贯的 鼓舞人心、光明圆满善的核心价值，更表达出寻常生活中的人事物，如：朋友、休息、等 人、游戏、沙漠、水中月……等，都像是能够触发灵感的缪思女神。首展之後，此系列将 继续在国际各大展览如上海艺术博览会国际当代艺术展、韩国艺术光州、法国罗浮宫艺术 展销秋季沙龙、巴黎皮尔卡登艺术馆展出。 一年内拿下42项国际艺术荣誉、百年来亚洲第一位以「油画个人馆」获邀参加威尼斯双年 展的李善单，今年亦将创作领域延伸至摄影，上半年便荣获美国摄影学会优选大奖（ Photographic Society of America (PSA) Honorable Mention），并入围包括国际摄影 界奥斯卡奖之称的「奥地利特伦伯国际超级摄影巡回展」（TRIERENBERG SUPER CIRCUIT ）等18项国际摄影展。李善单最新摄影作品「情深」系列也将在此次展出。 　宝胜画廊推荐的其他五位新锐艺术家，则是目前台湾绘画、摄影及复合媒材创作领域的 菁英，有「宝胜五虎」之美称。去年即参展改革艺术祭的TT童胜和，以丰厚的东方人文思 潮，结合西方油画技法，呈现出独具风貌的系列作品。TT童胜和也擅长以近似书法的笔调 ，架构出平面或立体、虚或实的图案印象，如青花瓷、如树林、如人际间的你来我往。此 外，年少习画时无力购买足够画材颜料的记忆，也让这位艺术家喜爱以薄涂或素描的方式 ，在极少的颜料中创出缤纷的想像。在宝胜画廊的推动下，童胜和目前已获得美国「2010 年亨廷艺术奖」（The Hunting Art Prize）、美国「联盟艺术年度评选赛」（Allied Arts Annual Juried Show）等15项国际荣誉。 　宝胜画廊旗下的另一位画家Singway王馨薇，则以具中国水墨画特色的「墙中自有山水 在」、「别有洞天」两幅作品，在今年获选参展当代艺术的重要指标性展览──2010年法 国巴黎秋季沙龙展。王馨薇入选的这两件作品，是以「砖墙」为主体的创作系列，是这位 新锐艺术家近来的大胆尝试。 　她以砖直接在画布上拓印，构成这此一系列作品的主体──砖墙。砖墙，向来给人一种 「范围」、「已到尽头」的感觉，王馨薇画中的砖墙，却往往为观画者开创了一个全新的 视野和风景。在她的画中，砖墙是主体，但每一块砖的纹路都不同，在整体之中，彷佛各 自代表独一无二的个体；砖墙形成的纹路或光影，透过艺术家敏锐的观察和创意，又为观 画者开启了无限的想像。除了巴黎秋季沙龙展，王馨薇也获得美国「第23届北美艺术全国 评选赛」（23rd Annual Northern National Art Competition）、美国「SAAC南阿肯色 艺术中心 2010年度评选赛」（SAAC 2010 Annual Juried Art Competition）等国际大赛 。 　宝胜画廊另一以复合媒材创作的艺术家，则为目前仍是文化大学艺术学院学生的 MANIHOO张心禹。其创作特色是以涂鸭式与拼贴(collage)综合表现，结合纸钞与LED灯的 绚烂效果，以另一种眼光表现出现代人的赤子之心。充满科技感的LED灯，经过她的巧手 与创意，褪去了科技予人的冰冷，取而代之的是绚丽、热闹的氛围，一如张心禹的灿烂笑 容，让观画者从她的作品中感受到无比的年轻活力。她虽然今年才21岁，但从小到大扮演 了多种角色，既是学生、表演者、广播主持人及「艺术家」。这些不同的经历，丰富了她 的创作内涵。今年七月初荣获「德国2010年最佳作品评选展」（Best of year 2010 by Marziart International Gallery）雕塑类首奖。今年她已获得「美国第23届海岸全国评 选展优选」与美国「尺寸2010国际艺术评选赛」、「第三届台北县美术创作新人奖」等九 项国内外艺术竞赛的佳绩。 　 　摄影是宝胜画廊今年的第二大重点，目前代理的摄影家有Ling Ling郑如玲及MoMo林茂 京。以Ling Ling这个名字崭露头角的郑如玲，将自己对於世界的感动，透过摄影的黑白 ／彩色影像，以诗性的画面和构图，呈现出纯净与寂静的调性。蚂蚁的微观世界及钢琴的 感情世界，交织出心灵的细微处，是这位年轻摄影家最早发展出来的系列作品。观看她的 作品，可以让人感受到对於生活中，对於遇到的人、事、物所交集出的那一份细致情感与 生命深度。以蚂蚁和钢琴为主角的创作系列，让Ling Ling在今年一举拿下美国「个性化 评选展」个展奖的殊荣。此外，她也荣获美国「2010年国际艺术景观大赛」优选奖（ 2010 International Landscape Art Contest）、英国「2010科克街公开评选展」（ 2010 Cork Street Open Exhibition）、香港「第43届国际摄影沙龙」及等10项荣誉。 MoMo林茂京从事婚纱摄影工作长达二十年，在工作中累积了处理人物和场景的经验，特别 擅长於人物表情变化的掌握度，以及拍摄场景气氛的营造。他以独特的人世观察，透过镜 头捕捉浮动、隐喻的影像，并透过电脑蒙太奇Montage的手法来表现。日前他以「镜由心 生」系列，分别入围美国「第19届全国年度评选展」（19th Annual National Juried Exhibition）及「第11届威尔克里特研究年度艺评展」（The 11th Annual Will's Creek Survey Exhibition）。这两幅作品是以外在的景物在相机内部，呈现生命的律动 为创作主题。熟悉的生活细节，用其独特的镜头探索，平凡的事物有了不同的观看方式， 开拓了看世界的角度。此外，他更荣获德国「2010最佳作品评选展」静物类首奖（Best of year 2010 by Marziart International Gallery），以及入围美国「第五届凯萨琳芭 勒全国竞赛」等其他8项重要竞赛。 　宝胜画廊将以开创「未来当代」的超前卫风格，在本届改革艺术祭中，带来一场具文化 内涵、新观念、新技法的艺术飨宴。 Revolution改革艺术祭 2010 展览日期： 2010/08/18 17:00～21:00 2010/08/19 ～ 08/22 12:00～21:30 展览地点：台北市 世贸二馆 (展演二馆) 台北市松廉路3号 图说:宝胜画廊推出李善单「Muse」系列全球首展。（画作：《Muse 12》 油彩 画布 130x162㎝ ） 讯息来源：香华天普忍国际股份有限公司(宝胜画廊) 本文含多媒体档 (Multimedia files included)： http://www.cna.com.tw/postwrite/cvpread.aspx?ID=64801 -- 云水怜心网址: http://lookbooks.org 免费做善事 慈善点击: http://charity0207.googlepages.com/index.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.189.59