板桥林家後花园絮语 古蹟戏曲真体验 民生报/记者张梦瑞／报导 莲步轻移、歌舞婉转，一行丽人袅袅婷婷於水榭楼台……；还记得古典文学 「红楼梦」，贾府不时在园中张灯结彩，并请来戏班子在水榭楼台载歌载舞 吗？良辰美景彷佛画中景，梦中境，令人向往。 一场如诗如画，疑幻似真的梨园戏曲，七月上旬将在国内知名古蹟──板桥 林家花园「方监斋」及「来青阁」等苏式庭园──演出十天。这是国内首次 舍弃搭建古式舞台场景，大胆将舞台移至最能呈现传统艺术精髓的山水园林 中，让观众亲临古蹟现场，藉由整体空间享受发思古幽情的喜悦。每场仅容 纳一百名观众。 这场定名为「後花园絮语」，由长期致力保留传统南管与梨园戏的江之翠剧 场担纲演出。团长周逸昌表示，为争取在林家花园演出，早在半年前即展开 筹备工作，整个作品试图用细腻的传统身段、戏剧表演及南管音乐令人惊艳 的现代视觉效果，以期擦撞出现代人与南管、梨园戏的火花。 上半场「水榭舞影」由四个主要段子组成，包括「听见杜鹃」、「直入花园 」、「园内花开」、「恍惚残春」，呈现闺阁仕女後花园游赏的乐舞声情。 下半场「楼台戏梦」，场景移至来青阁，有别於「水榭舞影」的清丽婉约， 内容分为「临笑风」、「彩楼前」、「记相逢」、「喜今宵」，呈现盛唐热 闹繁华的乐舞。 或许有人会问，「後花园絮语」的剧情是什麽？舞台设计的林克华表示，情 节并不重要，「而是给你一段有别於一般演出的感受。」他认为，现代人接 收太多的通俗文化，长时间下来，形成不用大脑、也不重视感觉，什麽都要 求速成，「那实在是一件相当乏味的事! 」 林克华说，「後花园絮语」像一锅用温火熬了多时的浓汤，顺口不油腻，这 种感觉是炖给有心人喝的，他建议观众，带颗充满感觉的心，把步调放慢， 保证可以聆赏难忘的演出。 2002/06/04 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.221.64 ※ 编辑: LittleKang 来自: 140.112.221.64 (06/08 00:14)