7月19日星期四晚上7:30／小倩歌剧团／玉龙箫 小倩歌剧团於民国６９年６月２０日在高雄成立，由黄金建撑起剧团经营重担，他 亲自栽培女儿黄小倩及黄汶伊，使她们成为该团新生代杰出演员，并让她们接掌歌 仔戏的大旗，沿续这项传统艺术的传承。 「传统戏曲有社会教育功能，但是要在现代社会中坚持并推广并不是那麽容易，因 为大家总是眩於声光刺激的环境。不过只要有好的剧本、好的演员、认真的表演，还 是有很多人接受。」这样的理念，让小倩歌剧团没有随波逐流而质变，反而始终如一 地坚持着台湾本土歌仔戏文化之美。这是黄团长传承的雄心，也是该团代代相承的理念。 为了让歌仔戏跟得上社会的脚步与潮流，小倩努力提升自我的水准，并朝向精致歌 仔戏迈进，如加强剧本张力，以丰富戏剧的生命力；并努力朝着融合各族群文化特 质，呈现在舞台上，使台湾的地方艺术可以多方向发展，以拓展歌仔戏的新天地。 她更致力於争取各县市文化中心的邀约，用心开创属於自己的路。 小倩自民国７１年分区比赛至今，连年皆有优异的成绩，南区决赛亦获得优等 奖，也是深得文建会肯定并扶植的表演团队，多次参加文艺季及慈善赈灾义演，皆 颇获好评。团长黄金建先生更在民国８９年荣获高雄市文艺终身成就奖的殊荣。 《玉龙萧》一剧，小倩歌剧团特地出动新生代的杰出演员，包括黄小倩（饰真飞龙） 、柯燕美（饰朱英宗）、黄汶伊（饰真月蓉）及潘丽妃（饰武天虎）等人，都扮演 吃重的角色。 团长大女儿黄小倩自廿四岁参加野台演出，廿五岁曾师事廖琼枝老师习生角一年，廿 六岁成为小倩当家小生，曾以《锺馗嫁妹》获得最佳净角奖。小女儿黄汶伊廿岁时也 曾师事廖琼枝老师学习旦角一年，是小倩的当家小旦。 资深演员柯燕美虽是旦角出身，却是小倩的第一代小生，生角、旦角两相宜，曾以《句 践复国》获最佳小旦奖，後又以《锺馗嫁妹》获最佳小生奖。潘丽妃是团长的媳妇， 从野台戏学起，擅於生角，平时和老公一同管理民戏。 这个高雄在地、深谙观众口味并深受港都乡亲喜爱的剧团，将以地方最道地的诠释方 式，将「玉龙萧」呈现在大家面前。 7月20日星期五晚上7:30／尚和歌仔戏剧团／声楼霸市 1995年仲夏成立於港都高雄的尚和歌仔戏剧团，由团长梁淑玲及副团长林淑璟携手所 创。梁淑玲大学英语系毕业之後正式投入歌仔戏的专职演出，同时具有执笔编写歌仔 戏剧本之能力。林淑璟则专擅旦角，是新生代中出色的演员。尚和在短短几年之内， 不但深受各界肯定，同时荣获高雄市杰出演艺团队殊荣，是一拥有高度企图心的高雄 在地团队。 尚和有渐露头角的年轻实力演员，也网罗杰出的资深歌仔戏演员，并积极培养优秀的 新生代歌仔戏专业人才，『老的老步定，少年恰当响』，它企图将传统经验的传承和 因应时代变迁的革新相互融和，而且积极的自我要求、敬业专注。 尚和歌仔戏剧团具有对传统戏曲的赤忱热爱和发扬歌仔戏之美的执着理想；在从事庙 会民戏演出时的认真与专业一向有口皆碑，而定期推出年度新编大戏更是一向的坚持 ，在歌仔戏缺乏新编剧本的大环境下，他们公演自己编写的剧本更是深获鼓励；如 《洛水之秋》、《声楼霸市》、《诗与梦的庄周幻蝶》、《哪吒闹东海》等剧目皆 是在此理念下应运而生。 此外，尚和歌仔戏剧团亦积极从事歌仔戏薪传及文化推广活动；如设立歌仔戏青年 菁英培训班、与台南乡城文教基金会合作社区推广活动及担任歌仔戏研习营教学工作 等；除奔走於校园或社区的歌仔戏社团紮根任教外，更策立「台湾ㄟ花蕊‧文化布秧 站」深入各个层面作义务性的歌仔戏推广活动，另亦有专属网站设置；是一横跨推广 紮根及专业演出的团体。 7月21日星期六晚上7:30／光赛乐水锦歌剧团／秋香救母 民国十年，南台湾歌仔戏界知名小旦周许善，集合嘉义一带歌仔戏人才，成立「新南 光赛乐」歌仔戏团，同时为争取歌仔戏的生存空间，周许善排除万难，召集了全省十 三个歌仔戏团，创立台湾第一个歌仔戏戏剧公会。 当时云嘉一带知名小生都出於此，其中最广为人知的，属电视知名歌仔戏演员黄香莲 ，她是周许善第三女儿的独生女。 光复後，周许善将「新南光赛乐」更名为「光赛乐歌仔戏团」，并将衣钵传给二子周 柏原。周柏原於民国四十二年参加全国导演培植训练，而後与自日本回国的名导何基 名先生合作，导制了台湾第一部黑白电影（哑巴影剧）。 由於民间需求渐增，第二代团长周柏原将演出范围扩大为野台方式，期望能藉此拉近 与民众的距离，更能深入歌仔戏文化传播，肩负起忠孝节义、伦理道德的教育功能。 此後光赛乐即活跃於各民间集会及游神庙会，更与布袋戏鼻祖黄海岱先生并驾齐驱。 民国八十三年，周团长由父亲周柏原手中承接「光赛乐歌仔戏团」以来，重新整理 团务，全力提升团员演出素质。除了将现代科技、剧场效果、传统艺术三方面作结合外 ，并极力将现代剧场的观念导入「光赛乐水锦歌剧团」中，期望能够开创歌仔戏新风貌。 在八十七年的地方戏剧比赛中，光赛乐以新编的创作戏曲《龙王传奇》，一举摘下年度 优等奖、最佳小生奖、最佳导演奖、最佳三花奖、最佳团体奖等奖项，第四代更青出於 蓝，荣获最佳丑角奖，备受各界肯定。 光赛乐目前多以传统庙会的户外演出为主，擅长戏目包括：《钟馗嫁妹》、《施公案》 、《龙王传奇》、《秋香打洞》、《周公斗法桃花女》......等等。光赛乐剧团固定班 底约有二十多位，皆为二十岁至三十岁的年轻女孩，团长周水锦亦仅三十五，此次演出 《秋香救母》大量起用新生代优秀演员如林忆萍、郑雅方、许美玟…等人，积极提拔歌 仔戏薪传种子。 7月22日星期日晚上7:30／陈美云歌剧团／郡主与状元 陈美云歌剧团成立於民国68年，是台湾颇富盛名的外台歌仔戏剧团之一。团主陈美云六 岁即会说唱民谣故事，七岁进入「拱乐社」学习歌仔戏，十岁获地方戏剧比赛最佳童星 奖，并正式担任主角小生。７７年起即参加大型舞台演出，均在戏内担任第一主角，亦 曾受邀参与总统府介寿馆音乐会演出。８４年两岸实验剧受邀担纲演出《李娃传》，在 大陆引起广泛共鸣，并对其唱功留下深刻的印象。 导演陈昇琳目前任教於国立戏专，十三岁即进入「明兴社」学习平剧，师承陈拯文、官 上楼等名师，扮相魁梧，功夫稳链，举手投足间戏味浓厚、唱腔苍劲圆润。 多年来，由於团长陈美云和导演陈昇琳一直坚持保存传统「内台戏」特有的歌仔味，再 加上团里多是具有「腹内滚」功夫的资深演员，因此在全省各地扎下深厚的演出基础， 并树立绝佳的口碑。 ８７年代表参加「台湾新加坡歌仔戏发展与交流研讨会」，作交流示范演出；８９年再 度应邀赴星，在韭菜芭城隍庙公演一个月。同年１０月参加台北市艺术季「这一夜，我 们来拚台」，以《民身换凤体》荣获「台湾拚台王」之美誉。８９年１１月参加台北市 歌仔戏比赛，以《金枝玉叶》一剧，一举拿下最佳演出奖、最佳导演奖、最佳小生奖、 最佳三花奖等奖项。 ８９年２月假国家戏剧院推出的最新力作──《刺桐花开》，是国内首见以台湾平埔 族为题材，结合本土剧界人马倾全力的制作，将原住民传统音乐文化以歌仔戏的风貌呈 现，是目前具本土艺术生命之传统戏曲剧团。 这次推出的「郡主与状元」，是该团常在野台演出、深受观众喜爱的戏码，主要演员包 括陈美云（饰苏金龙）、当家旦角小文（饰大明郡主朱凤冠）及叶丽华（饰华凤鸾）等 人。小文扮相端庄秀丽，文武戏均擅长，曾多次荣获地方戏剧比赛最佳女主角奖项。资 深旦角叶丽华不但演技出色，反派旦角也有优秀表现，这次演出蛇蝎美人华凤鸾，相当 令人期待。 活动日程表 日 期 剧 团 演出戏码 7/13(五)晚上7:30 一心歌剧团 刺客列传之鱼肠剑 7/14(六)晚上7:30 鸿明歌剧团 路遥知马力 7/15(日)晚上7:30 新樱凤歌剧团 彭公案之慈母泪 7/16(一)晚上7:30 丽明歌剧团 洛神 7/17(二)晚上7:30 春美歌剧团 飞贼黑鹰 7/18(三)晚上7:30 秀琴歌剧团 罪 7/19(四)晚上7:30 小倩歌仔戏团 玉龙箫 7/20(五)晚上7:30 尚和歌仔戏剧团 声楼霸市 7/21(六)晚上7:30 光赛乐水锦歌剧团 秋香救母 7/22(日)晚上7:30 陈美云歌剧团 郡主与状元 午後特区／七月14日、15日 下午3：00歌仔戏脸谱彩绘 七月17日 下午3：00歌仔戏调现场挥毫 七月21日 下午3：00戏剧人物造型玩黏土捏面人 周边活动／七月13日至22日 上午11：00～晚上10：00 民俗赶集 露天咖啡座 老人茶 歌仔戏後台导览 -- 不想让你看见我 只因你看见的已不是我 ...Marg...