「两岸小戏大展暨学术会议」新闻稿 89.11.23国立传统艺术中心筹备处 国立传统艺术中心筹备处为了促进国人重视小戏的学术研究 与艺术特质，这次特别委托国立台湾戏曲专科学校办理「两岸小戏 大展暨学术会议」活动，内容包括展演与学术研讨会两大部分，相关 系列活动即将於十二月八日正式展开。 所谓「小戏」，顾名思义，就是演出规模很小的表演形式， 演员通常只有一到三个，情节简单，大多是以乡土故事为主，而且充满 了诙谐逗趣；音乐以当地的歌谣、小调为基础，语言使用各地方的方言， 通俗易懂而且具有浓厚的乡土性与草根性，广泛受到地方人民的喜爱。 小戏可以说是大戏的雏形，从小戏发展到大戏，正是我国传统戏曲发展 的脉络与历程；但是由於小戏的成熟度不及大戏，往往受到忽略而未加以重视。 「两岸小戏大展暨学术会议」活动系由国立传统艺术中心 筹备处主辨，国立台湾戏曲专科学校承办，国立台湾大学音乐学研究所、 国立台湾艺术教育馆以及彰化县文化局等单位共同协办的两岸小戏展演 与研讨活动。其中展演部分，此次邀请到大陆山西祈太秧歌剧团、 云南省花鼓戏剧团、湖南省花灯剧团、漳浦县芗剧大车鼓队、 江西赣南采茶剧团等五团与台湾的台南县六甲乡车鼓阵、台南县新营 土库里竹马阵、苗栗县荣兴客家采茶剧团、宜兰县壮三新凉乐团以及 彰化县和美雅沟车鼓团等五团分别於台北、彰化二地进行多场演出， 场次如下： 十二月八日晚上於国立台湾戏曲专科学校木栅校区演艺中心 十二月九日下午於台北大安森林公园露天音乐台 十二月十一至十三日晚上於国立台湾艺术教育馆 十二月十六日下午与晚上於彰化县南北管音乐戏曲馆 以上节目均提供民众免费观赏。 有关学术会议部分，订於十二月十一至十三日假台大总图书馆 的国际会议厅举行三天的研讨议程，并邀请两岸戏曲学者专家共发表论文 二十四篇及一篇专题报告。其中大陆学者由中国艺术研究院副院长薛若琳领军， 来台学者包括卜键、刘祯、孙崇涛、郭士星、余从、毛礼镁、郭思九、 常静之、胡健国、陈世雄等共十一位；台湾学者有曾永义、汪志勇、 王士仪、吕锤宽、王安祈、郑荣兴、林逢源、李国俊、林茂贤、蔡欣欣、 黄玲玉、罗丽容、潘丽珠、杨馥菱等十四位，他们将从各种不同角度谈论 我国的『小戏』。 此外，承办单位特别安排大陆五团与学者们於十二月十四日分别前往 台湾师大、政治大学、中央大学、国立艺术学院及台湾艺术学院等五所 大专院校进行学术交流与示范演出，并与各校师生进行深入的讨论与观摩 演出活动。 本项活动系海峡两岸首次针对『小戏』举办展演与学术会议活动， 意义重大，届时欢迎多加采访与报导。 -- 就像蝴蝶飞不过沧海 没有谁忍心责怪 ...Marg...