这是我昨天在看歌德"少年维特的烦恼" 时 觉得不错的一篇 有人也许看过 但也会有人没有吧 po上来和大家分享 ___________________________________________________ 五月二十二日: 人生如梦 有许多人这样想过 这种感怀也时常萦绕着我 我看见限制着人的活动力和探讨力的那种囿限 看见所有的活动 无非是想用来满足种种慾望罢了 而这些慾望 除了要延长我们可怜的生存外再没有什麽目的 看见对於探求某些事物所感觉的一切安慰都不过是作梦似的苟安 而实际上则有如人被囚禁在斗室里 却在室内的四壁上画些五彩的人物和明媚的远景的情形一样------- 这一切 威廉啊! 使我沈默冥想 我反省自己 居然发现了一个世界 这个世界 与其说是在表现和活动中 毋宁说是在预感和朦胧的慾望中发现它的 这时候一切事物都浮现在我的感情面前 我就又作梦似地朝这个世界微笑 孩子们不晓得他们为什麽有所欲求 这是博学的校长和学校的教师们所共认的 但是成人们也和孩子们一样 在这地面上摇摇摆摆地来往 和他们同样地不知道从何处来 到何处去 同样地不依照真正的目的而行动 同样地为糕饼 糖果 白桦树的鞭子所引诱 这一点谁也不相信 我却以为是显而易见的 和孩子一样随便地过日子的人 是最幸福的 他们拖着玩偶游戏 给玩偶穿上又脱下衣服 他们小心机警地在妈妈锁着糖果的抽屉周围徘徊 当他们拿到所要的东西 就鼓腮吃着 并且叫喊道:" 再多给些!"---这种人是最幸福的 还有一类人 在他们无聊事务乃至他们的胡乱行为上加了一些漂亮的称号 然後向人瞎吹道:这些事情乃是为人类谋求安宁和福利的大事业---能够这样自命不凡 的人是很幸福的 可是有另一类人 却能够虚心静观 看得清一切事情的终局如何 看得清富裕的人如何把他的小圈子布置得像天国一般 贫弱的人为何孜孜不倦地背着重担而生活着 所有人都贪生怕死 爱看太阳的光明 能延长一分钟也好---这一类的人当然是沈默幽静的 能从自身创造出自己的世界 也是幸福的 因为他是一个人 他虽然受着限制 却常在心中保持着甜蜜自由的感情 觉得自己随时都能够脱离这个炼狱