http://udn.com/NEWS/LIFE/LIF2/3035569.shtml CPR新法 按摩胸部愈多愈好 【编译朱邦贤／美联社达拉斯电】 为心脏功能停止者进行的心肺复苏术（CPR）有最新改变，28日公布 的新方法比旧方法更简单，强调「用力按摩，快点按摩」。 美国心脏学会提倡的新方法强调心脏按摩，而不强调口对口人口呼吸 。美国心脏学会表示，每做两次人工呼吸，就要按摩心脏30次，而不 是15次。 协助发展心肺复苏术新方法的俄亥俄州立大学医学教授塞尔说：「基 本上，按摩胸部次数愈多，对病人愈好。」 塞尔说：「我们让过程简单化。用力按摩病人胸部，按快点。」 新方法让心肺复苏术更容易学。根据旧方法，不但成人和儿童有所不 同，还规定按摩者要定时停止按摩胸部，看病人是否有循环迹象。 新方法一视同仁，儿童和成人清一色按摩30次。按摩者也不必停下来 看病人是否有恢复循环的迹象。要紧的是让血液流通。 研究结果显示，每次按摩胸部，都会让血液循环增加，如果按摩中断 ，很可能再度阻塞。 德州心肺复苏术训练中心的珍妮佛．洪沙利说：「只要按摩30次，身 体和脑部循环就会更畅通。」 心脏病发，或受到电击或差点溺毙，都有可能突然心脏功能停止。最 常见的是由心律不整引发。人一旦心脏功能停止，马上就会瘫下来， 对轻微的摇动没有反应，无法正常呼吸。 美国每年有30余万人死於心脏功能停止。在医院外发生的心脏功能停 止，75%到80%发生在家中。 塞尔说：「会有许多人死於心脏功能停止，最常见的原因是现场没人 懂心肺复苏术。对目击一个心脏功能停止者瘫痪的人而言，最大的危 险就是毫无行动。」 美国心脏学会估计，超过90%的心脏功能停止者，在送到医院急救前 就已宣告不治。 范德堡大学医学中心门诊护理专家玛利．佛兰．哈辛斯基说：「愈来 愈多证据显示，心肺复苏术真的有效。我们会竭尽所能，让一般人学 习心肺复苏术。」 美国心脏学会说，目前美国每年大约有900万人学习心肺复苏术。美 国心脏学会的目标是在未来五年之内将这个数据提升一倍有余，提升 到每年2000万人。 【2005/11/30 民生报】 ＠ http://udn.com -- 绿色帮帮 是绿灯的颜色 红色帮帮 是红灯的颜色 黄色帮帮 是大便沾到裤子的颜色 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.82.13