以下通报内容由Scouts Of China 网路小组 Falcon伙伴翻译 http://www.scouts.com.au/general/index.asp?iStoryID=6653&iShellID=675 2nd Asia-Pacific Air-Internet Jamboree 6 - 7 August 2005 ---------------------------------------------------------------- 第二届亚太区童军空中大会暨网路大会 非常高兴代表澳洲童军会邀请参加本项於2005年八月6-7日举行的活动。 澳洲童军在第一次亚太区童军空中大会暨网路大会的踊跃参与，并慷慨 地承办本年度活动。 与去年相同，国家童军组织必需指定一位本项活动的协调人，最好是 负责网路技术和协调的人专门负责联系大会筹组及亚太区事务。选出 协调人之後，请寄来协调人的姓名及其连络方式。 请各童军组织尽力积极地广为宣传本项活动给青少年伙伴。以下几页 提供如何参加、活动内容以及相关连结的详细说明。 预先感谢你的支持。 世界童军总会亚太区办事处主任 Abdullah Rasheed 第二届亚太区童军空中大会暨网路大会 2005年8月6-7日 世界童军运动组织亚太区很高兴为你介绍第二届亚太区童军空中大会 暨网路大会，接续去年澳洲童军参与第一次大会的成就，澳洲童军乐 於承办本年度活动。 亚太区童军空中大会暨网路大会是一项童军伙伴藉由无线电及网路与 其他伙伴连系的地区活动。与被这项活动吸引的世界各地伙伴即时对 谈是很刺激的。亚太区童军空中大会暨网路大会是真正的大露营，在 期间各年龄层的童军伙可以交换和分享彼此的经验和想法，进而发现 他们参与的是世界性的运动。 请将这些资讯广为传递给贵国所属童军团让他们有机会参加此项活动 。可以在2005年八月6-7日周末从星期六零点星期日午夜十二点至的 48小时内全程或任何时段参加活动。 说明及资讯 从2005年四月中旬起，就可在www.scouts.com.au找到最新资讯。 亚太区童军空中大会暨网路大会网页请至www.scouts.com.au，并在 ‘I want to find out about Scouts Australia'按一下，将会连到 ‘Discover Scouting!'页面，在那里你可以看到亚太区童军空中大会 暨网路大会的标识和连到亚太区童军空中大会暨网路大会的捷径。 以下资讯将持续更新到八月份第一个周末并提供： 财 本年度亚太区童军空中大会暨网路大会的标识的电子档案供您插画使用。 财 亚太区童军空中大会暨网路大会说明文件 财 最新资讯、游戏和小技巧。 财 亚太区童军业余无线电组织连络位址。 财 加入2005年亚太区童军空中大会暨网路大会Yahoo群组之指引。 参与活动的二种方法…. 亚太区空中大会 如何参加 必需要持有业余无线电操作执照人员的协助。伙伴们可以透过全国 业余无线电协会连系到这样的人才来协助。每个有童军组织的国家 都有这类的业余无线电组织。世界各地的业余无线电的同好们， 大多会很热心的协助童军夥伴们参加亚太区空中大会。 如何进行 a. 和童军团伙伴一起去拜访一个业余无线电台，或邀请他至 童军团活动地点设立电台。 b. 呼叫『CQ Jamboree』或回应其它正在呼叫的童军电台， 以建立彼此的联系。 c. 所有上线操作人员必需严格遵守国际业余无线电操作规范。 d. 所有合法频率皆可使用，但建议各站台使用世界童军使用 的频率或其邻近的频率，以便於找到其它的电台。 世界童军使用的频道 波段 SSB (phone) CW (morse) 80 m 3.740 & 3.940 MHz 3.590 MHz 40 m 7.090 MHz 7.030 MHz 20 m 14.290 MHz 14.070 MHz 17 m 18.140 MHz 18.080 MHz 15 m 21.360 MHz 21.140 MHz 12 m 24.960 MHz 24.910 MHz 10 m 28.390 MHz 28.190 MHz Echlink Echolink系统可让无线电讯号透过网际网路传递。事实上，你并不需要 业余无线电设备就能和世界各地的无线电台通连。你需要一台有音效卡 、喇叭和麦克风的个人电脑。你的个人电脑将你的声音讯号透过网际网路 传递到与网际网路连线的业余无线电台。 你的业余无线电台必需向Echolink注册，这需要几天的间，请早点注册。 请务必在2005年7月1日前注册以便在活动前做测试。 下载及注册Echolink请到www.echolink.org并可取得使用相关资讯。 e-QSL 无线电台使用一张简要记载有所使用设备技术资料和讯号接收资料的 QSL卡来做为与其他电台通话确认已经是一项存在已久的习惯。目前在 网际网路上已有系统可以提供此项服务，你可以在网路上的表单里上载 你的QSL卡。预定收到卡片的人可以马上收集到他的QSL卡。 在空中大会期间使用的好处：站台可以设置特别的QSL站台让童军伙伴们 交换QSL卡。用於这项功能的个人电脑就成为你的「QSL邮局」。将它与 一台彩色印表机连接，你就可以准备收你的卡片，马上就可以展示给参访者看。 注册及相关资讯请见www.eqsl.cc。 Ｊ简码 Ｊ简码在世界童军空中大会曾经介绍，用来帮助与外国童军团通讯的工具。 在2004年有百分之四十的参加国家使用Ｊ简码。 Ｊ简码和业余无线电的Ｑ简码很像，它是一组缩写。它并不是意图隐藏 传讯内容，完全相反的，它是想要促成通讯。如此它就可以用於业余无线电上。 Ｊ简码已有许多语言翻译版本，可在 http://home.versatel.nl/worldscout/Jota/48jota.htm下载。 亚太区童军网路大会 我们已准备使用指引给欲参加活动的伙伴们。以下项目的详述都可以在 www.scouts.com.au找到。 a. 亚太区童军网路大会活动项目： 财 线上聊天 财 流灠网站 财 电子邮件 财 语音和视讯 b. 技术资讯：参加规则、导览资料、所需软体…等等。特别鼓励 童军领袖和年轻人学习如何安全使用网际网路。 c. 线上聊天：这是在网路大会最受欢迎的目，它提供了许多种 语言即时、遍及世界的交流机会。这项服务由ScoutLink提供。 www.scoutlink.net频道是特别为童军运动设立的。 d. ScoutLink线上聊天需要mIRC软体。这项软体可以免费试用三十天， 期限过後必需要付费注册。下载软体後，就你可以连线到 ScoutLink频道参加网路大会。可在www.scouts.com.au下载mIRC使用指引。 e. 何不流灠一下亚太区的童军网页呢？你可以看到他们使用何种语言， 他们穿着何种制服以及他们参与什麽活动。 这里有一些你可以拜访网站的例子： www.scouts.com.au – 澳洲童军，可连结到他们的活动、制服和奖章制度 www.scouts.org.nz – 纽西兰军童军运动 www.scout.org.sg – 新加坡童军总会 www.scout.or.jp – 日本童军总会 www.bharatscoutsguides.org – 印度童军 www.scout.org – 世童军运动组织 f. 透过网际网路做语音聊天是很刺激的活动。TeamSpeak软体可让你 利用麦克风和电脑音效卡透过网际网路和其他童军伙伴做线上聊天。 请至www.goteamspeak.com下载软体并到www.scouts.com.au阅读使用指引。 g. 签名簿：邀请亚太区童军网路大会参加伙伴到签名簿加入问候。 各国空中大会暨网路大会故事 有了你的帮忙，世界童军总部亚太区办事处可以汇编世界各地JOTA周末的概要 并提供给所有的参加人员。当然，这些资讯必定来自你的国家参与的童军团， 所以你可以要求他们为此做准备相关报告。鼓励童军团提出空中大会暨 网路大会的想法、建议和照片给他们的国际委员以传递给世界童军总会 亚太区办事处。 期盼在亚太区童军空中大会暨网路大会与你相会！ 如果你喜欢世界总部举行的世界童军空中大会暨网路大会，它将於2005年 10月15-16日举行，相关细节可以在www.scout.org/wse/jota.shtml和 www.joti.org找到。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.146.3 ※ 编辑: yabadoo 来自: 59.104.85.49 (08/06 00:29)