作者q1w2e352 (deify)
看板NTUST_Talk
标题[哈啦] 大家所说的橡皮擦
时间Sun Nov 14 23:53:13 2010
从小到大 我橡皮擦都会称他为 "擦子"
不过最近我发现一件事
我在打工的补习班跟柜台的同事借擦子时
他居然听不懂(囧)
@@
我有问再兴的那些国中生 他们都说他们叫ERASER "擦布"
不然大家都怎麽讲 > < ?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.37.84
1F：推 ivanbiker:以前比较常听到橡皮擦，擦子，现在越来越多擦布 11/14 23:55
2F：→ q1w2e352:小时候擦布都挂在教室最後面= = 11/14 23:57
3F：推 fuso320:我都叫七辣 11/14 23:58
4F：推 soren55200:八卦版每一段时间都会有橡皮擦之乱...你可以去看看 11/14 23:59
5F：推 lsmking7219:我没听过擦布= =|| 11/14 23:59
6F：推 yaoj:我小学时就有人叫擦布 但我只用得惯橡皮擦这个称呼 11/15 00:00
7F：推 xrong:是南北部说法不同的关系吗? 擦布是我上大学才听到的用法 11/15 00:02
8F：→ sai1268:南北说法不同而已~八卦版战很多次了 11/15 00:06
9F：→ vick7911:我都说擦擦 11/15 00:31
10F：→ hilorrk:我上高中才听过擦子 真是南北有差 11/15 00:33
11F：→ Deltaguita:我都叫擦布阿~ 11/15 00:37
12F：推 daidais:台南，我都讲"呼阿" 11/15 00:45
13F：→ rifurdoma:彰化：七辣 11/15 00:46
14F：推 AkiMinoriko:(望向手上飞龙牌的橡皮擦)上面就写橡皮擦阿XD 11/15 00:48
15F：推 kmnridq:我现在才知道橡皮擦也可以叫七辣、呼阿耶!! 11/15 00:49
16F：→ kmnridq:不过七辣不是有另一种意思吗 XD 11/15 00:49
17F：→ kmnridq:我都叫橡皮擦的说...不过也很多人叫擦子、擦布 11/15 00:50
18F：推 scott206:北:擦布 北以外:擦子 11/15 00:56
19F：推 rain0116:擦子+1 擦布倒是没听过@@ 11/15 01:06
20F：推 lovehingis14:就南北不同~大一吵过很多次XD 11/15 01:15
21F：推 wrt: 同是台湾人 北南大不同 11/15 01:30
22F：推 tenliu:白板(误) 11/15 02:00
23F：推 NTUSTBLUE:擦字看久不像擦字 11/15 02:01
24F：推 silence0503:在....在....我床上 11/15 03:42
25F：→ kla184:就呼啊啊... 北部很多人都不会讲台语... 11/15 04:08
26F：推 tony0005601:客家：粗勒 11/15 13:35
27F：推 smaitesai:屏东：来峡 11/15 15:39
28F：推 jason12308:我都讲：ERASER... 11/15 16:12
29F：推 fmtpeter:我用客家话讲是：粗欸 11/15 16:51
30F：推 mao5566:呼阿+1 11/15 16:59
31F：→ silentwf:擦子->叉子; 擦布->抹布... 11/17 22:57
32F：→ leom1a210343:基隆:擦子 11/18 12:50
33F：推 wwwics:我都说 干你娘拿来! 11/23 02:22
34F：推 tbear721206:擦子.擦布.橡皮擦.妻辣.呼阿.ERASER. 都是..... 11/27 21:33