期别:115 标题:因时推移 公馆简体书店转型 记者:郭建志、卓君儒/报导 ⊕-------------------------------------------------------------------------⊕ http://ntusnews.blogspot.com/2010/01/115_4560.html 　　在公馆商圈各类型的独立书店中，专售简体字的书店也为数众多，谈到台大附近专卖 简体字书籍，而历史又较为悠久的的独立书店，台大人一定会想起这两家店：迷你的「结 构群书店」，以及走低调路线、隐身在民房中的「明目书店」。 经营重心转移 　　面临现在大环境不景气，摆书摊起家的明目书店赖显邦坦言，买书人气减少，但还能 撑就会尽量撑，因为独立书店不会那麽容易消失，重点是要看存在有没有意义，如果觉得 开店没有意义了，就会把店收起来。 　　前身是万里书摊的结构群书店，老板娘廖秀惠指出，几年前另一家也是专售简体字书 籍的某书店以低价之姿出现，抢攻公馆商圈的简体字书籍市场，着实让他们受到打击，结 构群就以「专业替人找寻、代订稀有简体字书籍」，同时专注引进大陆新上市的书籍为方 向，虽然价格较高，但不仅巩固想尝鲜的顾客群，也提高书籍流通率。 　　对此，赖显邦倒认为有竞争者不是坏事，竞争让他学到新的经营方式，别人可以这麽 低价，我们怎麽没办法？他明白指出就是这样才让他学到，原来从大陆运书籍来台，用船 运可压低价钱；而在经营上，赖显邦则也指出网路服务、代订书籍是经营主体，店面的经 营已无法支撑。廖秀惠也表示代订服务才是收入主要来源，从帮客人订书的服务了解大学 内的研究方向，再进到最符合市场需求的书， 这就是结构群不败的法则。 简体书籍内容质变 　　对於大陆翻译书籍，两位老板都表示，大陆的翻译书籍翻译速度很快，但是品质参差 不齐。赖显邦认为大陆的书籍内容逐渐通俗化，好书越来越少；廖秀惠则指出大陆书什麽 种类都有，即便是研究枝微末节的书籍，都因为大陆的出版社背後都有国家支撑，所以得 以出版，而近年来大陆书籍的主题也产生变化，与国际接轨的翻译书较多。 　　约十五年前搬入现在地点的结构群，长期耕耘简体书籍市场，廖秀惠表示，结构群贩 售的简体书以法律书为最大宗，人文、社会、经济、管理次之，另外还有英文考试用书（ 如托福、雅思等）、经典翻译书也卖得相当不错。除了大陆简体字书籍，一直以来明目书 店也引进德国原文书，希望能为当时台湾贫瘠的学术田地增加养分，此外由於印度哲学是 赖显邦的兴趣，因此印度书籍也是引进的重点项目。 http://tinyurl.com/yha525z ●看完这篇报导，或许你想参考： 1.明目书店网站 http://www.laisbook.com.tw/index.asp 2.结构群书店 http://bookstore101.pixnet.net/blog 3.外界推荐与介绍 【明目书店】 http://0rz.tw/oMoJF http://0rz.tw/XQz8A 【结构群】 http://0rz.tw/3ALYm 更多新闻请上 http://ntusnews.blogspot.com/ PTT社板NTUSNews 联络信箱[email protected] ⊕-------------------------------------------------------------------------⊕ 【台大学生报‧坚持新闻的好味道】 台大学生报社 版权所有 2009 NTU Student Newspaper Club All rights reserved ※ 编辑: bjqs02 来自: 140.112.225.136 (01/03 17:50)