※ 引述《john801121 (Rookie)》之铭言： : 1972年慕尼黑奥运时，德国对巴勒斯坦恐怖份子主导的人质事件的笨拙回应，使其缺乏适 : 当反恐力量的问题曝光。GSG-9(第九边境防卫队)便因此在1973年四月十七日正式成军。 : 部队名称中虽提及其为德意志联邦边境防卫队的一部分，然而，GSG-9实际上是个全新编 : 组的警察单位。在Ulrich Wegener强而有力的领导下，GSG-9迅速成为一支菁英反恐部队 : 。1970年代时，德意志联邦面临自家发展出来的恐怖份子，赤军旅的威胁。1977年十月， : 一群由巴勒斯坦人Zohair Akache率领的恐怖份子，劫持了一架有86名乘客在机上的 : Lufthansa公司客机。恐怖分子要求释放被关在德国的赤军旅成员，以交换乘客的安全。 : 在该机机长被杀害後，GSG-9干员与两名SAS成员在索马利亚的摩加迪休机场对该机进行攻 : 坚。四名恐怖份子中，三名在交火中被击毙，而只有一名人质受伤。摩加迪休行动使 : GSG-9一役成名。 帮你稍为修饰、排版一下。 1972年，巴勒斯坦恐怖份子所主导的慕尼黑奥运人质事件当中， 西德的笨拙反应使一个问题曝光--适当反恐力量的缺乏。 因此，1973年四月十七日，GSG-9(第九边境防卫队)正式成军， 在Ulrich Wegener强而有力的领导下，迅速地成为一支菁英反恐部队。 部队名称中虽称其为『德意志联邦边境防卫队』的一部分， 然而，实际上GSG-9是个全新的警察单位。 1970年代，西德面临本土恐怖份子--赤军旅的威胁； 而在1977年十月，巴勒斯坦人Zohair Akache为首的恐怖份子劫持一架德航86人客机， 并以机上乘客为人质，要求释放德国狱中的赤军旅成员。 该机机长遭杀害後，GSG-9与两名SAS成员在索马利亚的摩加迪休机场攻坚该机， 四名歹徒中，交火中三名被击毙，而人质只有一人受伤；此行动使GSG-9一役成名。 日本语翻訳： 1972年、パレスティナのテロが主导したミュンヘンオリンピック事件で、 西ドイツの下手な手段が一つの问题をばれた-- 适当な反テロ力が足りないということ。 そのため、1973年四月十七日、GSG-9(第九辺境防卫队)が作られ、 Ulrich Wegenerのすづよい领导で、まもなくエリートな反テロ部队になったのだ。 「第九辺境防卫队」という辺境防卫队内な组织みたいな名前を持っているものの、 実は、GSG-9は新しい警察ユニットであるのだ。 70年代のドイツは赤军に胁された。 1977年十月、ドイツに监禁された赤军の釈放を要求し、 パレスティナ人Zohair Akacheの连れたテロが ルフトハンザドイツ航空の86人机をハイジャックした。 机长が杀害された後、ソマリアのモガディシュ空港で、 GSG-9と二人のSASがその旅客机を攻撃した。 テロ四人の中に三人が杀され、人质がただ伤者一人だったので、 GSG-9がそれで有名になったのだ。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.241.93