http://www.uonline.nccu.edu.tw/page.asp?pg=07&tp=read&id=24111 企业号登陆 星舰学院进驻台大 角色扮演不马虎 道具服装一应俱全 星舰迷不分老幼 一起学习宇宙外语 【记者陈杏玫台北报导】「宇宙，人类的终极边疆。星舰企业号的旅程，是 为了要继续探索这个全然未知的世界，寻找新生命，和新文明。勇敢地航向 人类足迹从未踏至的领域。」台湾大学「星舰学院」的学员对这段引言可是 倒背如流。 　受美国派拉蒙系列影集《Star Trek》吸引，台大学生早在民国八十七年便 成立台大星舰学院，集结同好探索科幻世界。学院采「荣誉官阶制」，创社 社长李晃表示，特制的星际联邦官阶徽章不能买卖，社员每次参与学院活动， 或是帮忙翻译影片都能累积荣誉点数，每次社员大会都会举行授阶典礼」， 颁发官阶徽章。 　每名星舰学院的学员均拥有一套订制的星舰军官制服与通讯徽章，学员在 社课时间经常自编剧本，不定期举办真人角色扮演游戏。如本学期的社团迎 新，星舰学院便大手笔的由学员自编自导拍摄一出《星舰登陆台大电机系馆》 电影。不但所有演员均穿上星际联邦灰肩军官制服拍摄，连在影集中出现的 太空梭（shattle）和武器光炮（phaser）都如法炮制。更使用吃剩的红黑便 当盒喷上银漆後制成仪表板。 　除真人实际扮演星际联邦军官外，在影集中出现的外星种族Klingon　Empire （克林贡帝国），对星舰学院的学员来说也不陌生。社团成员赖志豪，是全 世界第一位译出「克林贡语对中文」字典的人。每学期固定四到五次社课， 赖志豪会领着学员与克林贡人做第三类接触，专门教授克林贡语。通过语言 测试的学员，才能被视为克林贡帝国公认的勇士，在角色扮演时扮演克林贡人。 　社团公关台大物理系张文瀚表示，《Star Trek》涵盖内容无远弗界。平日 社课後，大家总是天马行空的讨论，像剧情中各种外星人代表人类性格反射， 如代表理性平静的瓦肯人、具有暴戾特质的克林贡人、以及反映共产主义蜜 蜂社会型态的柏格人，都是讨论对象。张文瀚补充派拉蒙影业在西元一九六 六年推出《Star Trek》影集时，是为藉影集突显美国当时种族与男女间的不 平等。第一代《Star Trek》便启用一名黑人女性担任星舰通讯官，引起广泛 讨论。 　学院中的学员从最大的卅七岁到最小的国小四年级生都有。星舰学院更设 有专门网页、电子布告栏和虚拟社群，蒐集与《Star Trek》有关的各种资讯。 　【记者陈杏玫整理报导】《Star Trek》是派拉蒙影业在西元一九六六年所 创的影集，影集中以廿三世纪星际联邦的星际战舰为主轴，描写星舰成员探索 未知宇宙，与外星种族文化互动的冒险过程。 　民国八十七年第一次在台播出的第二代《Star Trek》，译名为《银河飞龙》， 首播便造成轰动。以星舰企业号为主，由毕凯（Picard）舰长率领舰上大副瑞 克（Riker）、轮机长鹰眼（Geordi）、与克林贡裔武官武夫（Worf）等军官， 在宇宙中经历各种冒险事件。 　第三代《Star Trek》，影集舞台由星际航舰转换到一处名为「深太空九号」 环状太空站，目前在台可见两卷影带资料，译名《星际尖兵》、《星际奇兵》。 　第四代《Star Trek》又回到漫游宇宙的星航舰，在茫茫太虚中寻找归途的 漫游者号（VOYAGER），由舰长Janeway领导。民国九十年在台播出，译名《星 舰迷航记》。　 　 资料来源：星舰学院网页。 http://club.ntu.edu.tw/~sfa/ ------------------------------------------------------------------- 记者：陈杏玫 时间：2003/11/27 --

※ 发信站: 深太空九号(ds9.twbbs.org) ◆ From: 61.217.132.148