作者walkboat (我与我)
看板NTUPoem
标题[闲聊] 关於陈育虹女士的〈异邦〉
时间Sun Nov 9 00:32:57 2008
「我觉得」周梦蝶先生的〈孤独国〉(2663篇)似乎涉入了这首诗；不论是语法、意象
或者气氛。
就像是叙事者半卧在山脚旅店，从小小的窗子看着远方的山。山峰被乌云遮掩，有间
些的闪电低鸣。偶而有红色的火光；是火山软弱的喷发。孤独国主便在火山口坐着，静静
看着国界。"安睡的火山"是慾望与高昂情节的明显象徵，孤独国主静坐山巅，本诗的诗人
在梦寐间遥望，都有特别的张力。
「窗是阿波罗的但床属於戴奥尼索斯」(2628篇)，让我想起《奥德赛》的结局，
奥德修斯与潘尼洛普卧在无法搬动的床(爱情的秘密)，絮絮叨叨的说着长长的故事，时间
也被故事延长。
然而和孤独国不同的是，原本静止而只剩可能性的此刻被爱情充满；故事被述说的时
候，因为爱情的加入而在两人携手下再次流动。在爱人被带领，抵达已经确定结局前，爱
人多了一点点慵懒的、不安的期待。隐藏着许多触觉的诗。
最後二句，呼应了诗人的另作〈诗的联想〉(节录)
诗是给将来的，但爱
爱必须在现在
你想到悬崖
融化的悬崖，你顺势
滑了下去
雨，如帘幕的雨，连接了梦想的可能世界、回忆与静止的此刻；彷佛只要轻轻掀起帘
子，只能在语言与幻想中经历的世界就在背面；雨沟通了遥远的距离，也是思绪的混声。
「荒废的旅店绣球花摇晃它们／孩童般的卷发奼紫嫣红／不合理的梦／内战与地震与磨碎
的咖啡豆／都过去了过期了」，可以是一整组就在眼前的意象，但它们每一句都受到特别
的聚焦观察，呈现了断片式的、支离的，在记忆中勉力寻找的感受。令叙述者能抵达所有
封闭世界(过去与现在、我与你；这也是异邦，既是当下的孤独国，也是语言中的远方)的
，是爱情的张力与情绪的倾斜。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.245.203
1F：→ walkboat:关於周梦蝶老先生的部份，纯粹是我初次阅读就产生的感受 11/09 00:43
2F：→ walkboat:可能经不起验证。但是与一座山的相对位置，确实能有相关 11/09 00:44
3F：→ walkboat:的意义吧? 11/09 00:44
4F：推 ihucecal:原来奥德赛那一段是这样的！11/09 00:44
5F：→ ihucecal:天啊我真的要好好再看一次以前看过的东西= = 11/09 00:44
6F：→ walkboat:奥德赛超级好看，只是我可能会记错；引用典故就是犯错 11/09 00:46
7F：→ walkboat:的开始...... 11/09 00:46
※ 编辑: walkboat 来自: 140.112.245.203 (11/09 00:55)
8F：推 ihucecal:感谢楼上贴心编辑推文<(_ _)> 11/09 00:55
9F：推 hidden:对了，异邦\旅店\孤独国是否皆为一种相似的场域意象？ 11/10 02:46
10F：→ hidden:语言上心境上空间上的 11/10 02:47
11F：→ hidden:& 虽然还不确然咀嚼，但我想推「雨也是思绪的混声」这句 11/10 02:48
12F：→ walkboat:是很相似，他们分别是另一些东西的对称、受修改的副本 11/10 20:15
13F：→ walkboat:但是在自足以及与现实距离上有所区隔 11/10 20:16
14F：→ walkboat:又有可能是多层次的，一个附加在另一个上面。 11/10 20:17
15F：→ walkboat:简单说就是心不在焉吧? 11/10 20:17
16F：推 hidden:这个简单来说说得好简单:p 陌异是很有感觉的事^^ 11/10 20:29
※ 编辑: walkboat 来自: 140.112.245.203 (11/11 01:29)