作者coeur (那年夏天 宁静的海)
看板NTUPMC
标题今天
时间Tue Dec 22 00:21:48 1998
香港的黑鸟丽子要点歌给两年前在台大认识的阿明
同时要告诉他,她没有忘记效果器和黑嘉丽,
陈珊妮和鸭肉饭。
Turn of the century
It's the turn of the century which way you going to go
世纪交替时,你将选择往哪条路行进呢?
What I could ever offer you I don't know
我不知道我能够给你什麽
It's miles in the desert our faces to the wind
我们的脸迎着风在沙漠里走了好久
What's behind is forgotten in the end
被抛在身後的一切最後全都被遗忘了
What we've been through is over such a long time
我们一起所经历过的已是如此长久的时间
And I've been known to suffer over you
而我为你受苦是人们一直知晓的
It's the end of an era what's gone is fading fast
世纪末的尾声来临,而消失的将继续迅速的凋萎
What you see in the mirror it won't last
你在镜中所见到的一切,它将不再延续
---
幸福的人,是什麽都不会的。