作者kuloeric (再见不会是你最後的消息긩
看板NTUND92
标题Re: [闲聊] 公车奇遇记
时间Sat Aug 21 23:19:58 2004
刚刚在回味研一时的我们...
猛然发现这篇我竟然没看过.....@.@!!
看完以後...真的觉得~
铭晏你真的很sweet耶...^^
相信那个老外一定也觉得你很sweet....
※ 引述《meko (把你们抽离我世界)》之铭言:
: 今天难得想早点回家
: 於是跟婉伶佳人手牵手走出国发所
: 没想到就在公车上发生奇遇 ( 咳~~为何不是艳遇呢 :P )
: 话说我一上公车
: 就听到一名中年妇女大声地用英语跟坐在她旁边的外国人讲话
: 起初听那女的说" I am a teacher... " " Why do you come to Taiwan? "
: 我以为是某语文学习班的课外教学所以不以为意
: 神游之间我突然怀疑我的耳朵听错了
: 因为那名中年妇女说" Frank, you are stupid!"
: (希望没拼错字,bbs如果有自动校正系统多好 ^^|| )
: 因为她说了很多遍,所以我确定我没听错
: 然後她又说了些"The world is too evil." "God is coming soon." 之类的话
: 而我旁边的女生也因为妇人的"惊人之语"而笑了出来
: 後来我旁边的人要下车时,问说能否请那位外国人坐我旁边
: 因为她觉得那名妇人疯了,而那外国人可能会因她的言词而恨台湾人
: 我当然说ok
: 然後看着那名外国朋友像是一秒也待不住地离开妇人身边
: 他在我旁边坐下时马上拿出手机拨电话
: 而且深深地吐了一口气
: 他一定觉得自己刚刚很倒楣吧!
: 我总觉得该做些什麽来表达台湾人的善意
: 於是用我的破英文"写"了些像是在安慰他的话
: (我并不想开口来自曝其短)
: 没想到他竟说我英文好
: (真是天晓得...)
: 而对方都开口了,总不能还用写的
: 搞不好他会以为我是哑吧
: 所以我只好用我的破英文跟他聊了几句
: (这时候他应该就发现我的英文真的不好了!!)
: 但我却连"国发所"都说得 2266
: 不过今天的奇遇还真的挺鲜的!!!
--
微风漾着
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.231.140
※ 编辑: kuloeric 来自: 140.112.231.140 (08/23 01:47)