■文化权力学 消费地景条码化 ◎夏铸九 　(20031126) 摩天大楼 台北101於二○○三年十一月中开幕，伴随着所谓「世纪风华」派对，购物 中心号称要与纽约第五大道、巴黎香榭丽舍大道齐名，以时尚精品与世界同步，用全 新的消费经验征服台北市民。此时，台大城乡所出身的黄慧琦写的《条码的秘密》这 本新书（左岸出版），即使不是该栋高楼的个案研究，也可以提醒我们，这是全球化 下「都市再结构」、「消费空间再结构」的一环。 黄慧琦指出，台北101购物中心的耀眼奇观背後，是消费地景条码化（barcoding）的 极致，也是全球经济中流动空间的再现。消费者服务业久受忽视，被认为处在资讯科 技使用的末端，通过黄慧琦的剖析，我们可以见到零售资本正在进行整合。消费空间 的再结构，经由资讯技术贯穿，具体表现为条码化空间与不均等发展同时并存的两个 面向，象徵地表现为条码化商品对非条码化商品的竞争，以及流动空间对地方空间的 竞争。现实与慾望之间终有落差。一方面，台北市、县间几条主要捷运线陆续通车， 快速移动的能力打破了城市中既有的地方空间的限制。另一方面，国家基础建设目标 与执行能力之间的落差，使得全亚洲最大的购物中心京华城即使落成了，也不在既有 的捷运路网上，世界最高的台北101即使完工了，堵车却成为最大的都市梦魇。然而， 这种种遗憾并不妨碍整个城市加速成为一个大型的购物中心。如同台北101在兴建过程 中灾难不断，相信若不小心，营运之後灾难仍会无穷（如火灾），但真正的关键还是 在於：这是全球经济的节点，也是资本流动时自我辨认的地标。城市的再中心化，往 往伴随着都市的新纪念性的建构。 对一般市民的都市生活而言，城市是作为一个消费的中心；在全球资讯化的年代，市民 们面对的却是一个「去领域化」的全球消费空间。城市中的闲荡者在所有地名不同的地 方消费，却必须购买类似的商品品牌与消费内容。创新成为鼓动流行、刺激消费、激励 市场、解决生产过剩的必要手段，而市场区隔，以品牌区分身分，也不过是社会片段化 与都市隔离的必要文化美容罢了。而此时，不正是地方社会的资产阶级品味，结合网络 社会里全球流动的技术与企业精英浮现的时刻吗？ 作为全球都会网络中的节点，北台都会区域与台北市，急切地需要世界第一高楼来操作 它在越界的生产网络中统筹营运的角色，彰显在全球城市中发号施令基地的份量，以及 ，取宝塔类型，层叠而上，取吉利之名，「财」高八斗。顾不得建筑的社会意义象徵表 现上的迂回要领与粗俗忌讳，因为建筑的支配性力量正在於其潜移默化的作用，而台北 101 却将金融资本的抽象意志直截了当地显灵为巨大的货币。只求填满无穷尽的慾望， 不正是钱财追逐与担心失去的恐惧吗？潜藏在恐惧感深层的不确定的危机，其实一直存 在於其自身体质与基本规律之中。一旦这个物质支持的功能被忽视或破坏（如政治）， 台北101 就真会应验了以香港为基地的德意志证券分析师安德鲁．劳伦斯（Andrew Lawrence）的「摩天楼诅咒」，继一九三○年的纽约、一九七四年的芝加哥、一九九○ 年代的吉隆坡之後，台北也沦为了危机的城市。 当然，这种情况最好不要发生。且让我们在汽车排放的红尘黑幕中，以黄慧琦的新书作 为台北市民图绘全球化的指引之一吧。 -- PETER TSCHAIKOWSKY Concerto for Violin and Orchestra in D major, op.35 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.76.1