寒假刚开始时，我到高雄市立图书馆办证借书，本来想看大仲马的《大野心家》 ，後来借了这本集体杀人村和李尔王。那个图书馆柜台的职员死命要我留高雄市的电 话：我们要催过期书话费才不会太贵。害我很不爽跟她大吼：我不能留屏东的电话， 那我留台北的吗？ 不知道是不是这个原因，我花了三个礼拜，其中看完李尔王、怪物、甲贺忍法帖 、人性拼图，最後才看完这本书…… ---------------------------------------------------------------------------- 书名：集体杀人村(Polt Muβ Weinen) 作者：阿弗烈德‧柯马列(Alfred Komarek) 书中附上作者给台湾读者的一封信作为本书的导读，节录於下： ꄊ 《集体杀人村》带领您进入奥地利这个欧洲国家。 ……奥地利虽然比台湾大了两倍有余，但是人口却不到台湾人口的一半 。连绵高耸的阿尔卑斯山横亘这个平缓的丘陵国家，因此出现许多人口稀少、 可供农业用途的土地。……这个位於大都市维也纳与捷克边境的宁静地区：酒 塑造了村民的日常生活，也产生了一个独特的居住型态。除了酿酒乡村之外， 还有酒窖街，里头有上百家酿酒场。狭小的灰泥建筑底下，穿梭着黑暗蜿蜒的 地窖迷宫。…… 在秋季时分，地窖对经验丰富的酒农而言却也是危机重重，因为这里会产生致 命的发酵毒气─二氧化碳，因而意外频传。…… ……威斯八赫峡谷 (Wiesbachtal)与其居民原本是悠闲、温和的，然而一 股错综复杂、牵涉多面的隐形阴谋力量却逐渐成形…… 内容：故事发生在奥地利的酒乡区，这是个被山峦包围的淳朴封闭的传统产酒的乡村。 韩亚伯──这位几乎跟村里每个居民都有过结、恶名昭彰的富有酒农被发现陈屍 於自家的酒窖，死因是酒窖毒气(二氧化碳)。死於酿酒发酵的毒气在酒乡不是新 鲜事，所以当局以意外事故来看待这起案子。但来自这个村子，警局的保安官西 蒙‧波特直觉认为这个案子不大对劲，他以非警员的身分和村里的人们闲聊，藉 由调查韩亚伯可能死於谋杀的可能性。 随着访谈的进行，字里行间逐渐浮现死者的恶行恶状与每个村民的晦暗面。此时 他的门上被人钉上纸条：「放弃吧！波特，你迟早会有麻烦的。」在韩亚伯的酒 窖里也发现一风他生前写给波特的信，说他可能会被杀，并列出有动机的村人们 。 钉纸条的村人对波特说：「我本来以为你跟我们是同一国的。」 「我们？」 「我们指的就是那些不会对村里发生的事情漠不关心的人。」 村长甚至也说：我倒想知道，一个保安官到底有没有权力因为个人的好胜心和自 负，而把整个原本平静的村子弄得人人自危？」 波特保安官却面临了相当大的内心交战：身为执法者，他应当调查出真相，找出 凶手；身为村人，他应当满足於作恶多端的邻居已死，这件是对大家都有好处， 没有必要再追究下去。 心得：这本书是九九年德与区最重要侦探大奖「葛劳塞奖(Glauser)」最佳侦探小说奖的 作品，但我觉得重点不在於谜团和解谜 (坦白说，几乎毫无解谜可言……)，而在 於景色的刻化和对人性黑暗的描写。 如同萨布吕肯报 (Saarbrucker Zeitung)的书评：……超高的景色描绘几乎让人忘 了屍体的存在。这本书彷佛漂着浓郁的酒香，带领读者进入一个我们一向陌生的世 界。保安官西蒙‧波特与村人访谈时，多是在酒窖进行。读者看到换下制服的警察 ，骑着脚踏车到酒窖街，走下阶梯进入榨汁房，和酒窖主人──同时也是他想进行 问话的村人──一面聊天、一面试喝新酿的酒。 在这个每个人彼此认识的村里，问话却得小心进行，所以本书的步调略显慢，还伴 随着主角哲学的思考。因为成长背景的缘故，我很能了解那种看似淳朴的农村的实 况。居民们都不是淳朴的农人，每个人都有晦涩黑暗的一面，而且在这种小地方， 没有什麽事情可以瞒过别人。在都市里，你可能连隔壁邻居的名字长相都不知道； 但在乡村，住在村头的你连村尾哪一家人的所有亲属都知道的一清二楚。可能是这 个原因，我看这本书时会产生一种熟悉的共鸣吧？ 如果不把这本书当推理小说来看，这本写景如画的书倒是令人感觉新鲜、不错的作 品。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.65.16