※ [本文转录自 IA 看板] 作者: sheeple (末日) 看板: IA 标题: [新闻] 华盛顿邮报：布希与高尔 战争与和平 时间: Tue Oct 16 00:01:59 2007 标题: 华盛顿邮报：布希与高尔 战争与和平 来源: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/071014/5/mbe6.html 更新日期:2007/10/14 10:25 （中央社记者蔡蕙如华盛顿十三日专电） 美国前副总统高尔荣获诺贝尔和平奖，除了支持者劝进选总统声浪不断，也突显美国 现行政策不受世人欢迎；「华盛顿邮报」今天以「战争」与「和平」，形容现任总统 布希与高尔在当年选战的决战七年後的殊途。 布希与高尔公元两千年的选战打得惊人，尽管高尔总票数赢过布希，但在关键的选举 人票上，却因最後开票的佛罗里达州小输布希五百多票，让布希拿到佛州全数二十五 个选举人票，高尔最後以五票之差败北。 高尔当年接受最高法院判决停止验票的结果时表示：「对於这场今晚结束的战役，我 相信父亲曾说的话，不管输得多麽不服，失败跟胜利一样，都能改造灵魂，让我们散 发光芒。」 高尔的败选感言当初打动不少人。没有人知道如果高尔当时当选，美国和世界是否会 有所不同，不过，他的话如今受到应验。 华邮今天说，七年间，这两位当初的总统候选人经历截然不同的道路。当初的胜者如 今成为战争领袖，正在挣扎度过总统任期最後一年；输家却跳脱政治成为社会运动英 雄，更进一步被冠以和平之人荣耀。 七年间，高尔拍摄「不愿面对的真相」，持续倡议面对地球暖化危机，而布希始终以 经济发展为由不愿签署高尔当初协助协商的京都议定书并设定废气排放上限。在高尔 获奖发表力抗气候变迁感言後的半个小时，布希依然在一场演说中，宣扬自由贸易对 美国的经济益处。 诺贝尔和平奖将奖项颁给布希的对手并非首次，一向批评布希伊战政策的美国前总统 卡特也在二ＯＯ二年获得诺贝尔奖。白宫助理说，高尔的诺贝尔奖对布希的全球暖化 政策，不会如卡特获奖的影响。 不过，华邮指出，私底下，每个美国总统都希望拿到诺贝尔和平奖，唯一在总统任内 拿到的是罗斯福，奖牌现在还高挂在白宫。 众议院民主党团主席艾玛奴耶表示，「布希获得伊拉克战争，高尔获得诺贝尔奖。当 初谁知道，高尔有一天会感谢最高法院的判决？」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.200.158 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.210.20.242