作者Heinz (情寄飞鸿)
看板NTUMRC
标题转录-帮jv44大大贴的
时间Thu Apr 4 23:53:35 2002
原文刊登於《新闻出版报》
“最美的杀手”美吗?--《模型世界》载文值得注意
本报记者 范树立
办报办刊,时刻都要把握政治导向。远的不提,就说手边这本2002年第3期
《模型世界》吧,一辆二战时德国法西斯的坦克车就堂而皇之地上了封面--封面
不就是杂志的着装吗?该刊物在安排这个封面时难道就没有注意到什?,就不怕被
口诛笔伐吗?更令人费解的是,此期的头条又正是推介制作这种坦克模型的文章,
题目?《最美的杀手(主)最後期型“猎豹”坦克歼击车(副)》。何?“猎豹”?“‘
猎豹’坦克歼击车是二战德国最着名的驱逐战车,这种由‘黑豹’坦克发展而来的
经典战车,被西方军事评论家誉?二战最出色的坦克歼击车。与作战失利的‘虎式’
坦克相反.3辆出现在诺曼第战场的德654坦克营的‘猎豹,首战告捷,在20分钟之
内便让英军第6装甲旅的10辆‘邱吉尔’统统下课”
--以上文字,便是文章开宗明义介绍给读者的。
《模型世界)的读者是哪些人呢?2001年10月,首届中国国际航空舰船与车辆模型
博览会在北京召开。据《模型世界》编辑部在自己去年第6期刊物上撰写的文章介绍
--“来自全国各地的爱好者云集北京……其中40岁以上的‘玩家’级人物和20岁以下
的新生代人数最多。”
常识告诉我们,即便是再单纯的技术性杂志,在办刊中也有个政治导向问题,
更何况《模型世界》读者群中还有许多“20岁以下的新生代”。 “最美的杀手”
出现在诺曼第战场的德654坦党营的‘猎豹’首战告捷,在20分钟内便让英军第6装
甲旅的10辆‘邱吉尔’统统下课”的文字表述,也都是欠妥当、欠推敲的。因?字里
行间流露出来的口吻;或多或少地带有赞赏之情。
无论是办刊还是办报,对头条的选择都是煞费苦心的;《最美的杀手》是从“
佳作欣赏”栏目里挑选出来并放到头条处理的,可就在这个栏目里还有一篇《1:72
的精灵》的文章。如果把这篇文章作?头条,无论从哪个角度看都是恰当的,因?该篇
介绍的是二战盟军最威武republc
P47D战斗机的制作过程。我们持这种观点,绝非认?二战时德意日武器的模型就不能
介绍,而是说把它们放到什?位置、以一种什?样的手法、口吻去编排、介绍。《模型
世界》的编辑或许会认?,‘猎豹’坦克歼击车在2002年第3期封面上的位置并不突出
呀。诚然,此次这种坦克只是位於封面的左下角,也只占了整个封面的约六分之一,
但欠妥当的编排处理在《模型世界》却绝非仅有--2001年第6期的封面便被纳粹空军
的王牌武器BF109战斗机所独占。该期头条安排的是介绍如何制作“马尔赛尤”的文
章。“马尔赛尤”何许人也?“马尔赛尤,恐怕是除了隆美尔之外,另一个在北非
让盟军头疼的德国军人了,以他击落158架飞机的战绩,被当时的纳粹宣传机器称之
?--非洲之星。”
在这篇《顽皮鹰--非洲之星马尔塞尤》的文章中,欠妥当的口吻、该修改的行
文,也不准找到--如大标题里就使用了纳粹宣传机器的提法“非洲之星”;如上述
所引“以他击落158架飞机的战绩”;再如“他曾经因单枪匹马作战而被击落6次,
但骄人的战绩;还是肯定了他王牌飞行员的称号--要知道,这些笔墨
描述出来的可是一个残酷屠杀人民的刽子手,那些所谓的战绩可是法西斯的滔天罪
行呀!
办刊之中有政治。一个刊物的政治导向,无疑是要体现於版面的编排、稿件的
选择等等技术手段之中的。2002年第3期《模型世界》40页上有个读者由衷地说:“
其实模型本身真正的快乐是在制作过程中,而在享受这种快乐的同时也潜移默化地
培养了我们勇於克服困难的精神……”此话耐人寻味,潜移默化培养出来的可不仅
仅是模型制作中克服一点小困难的勇气,这其中还应包括爱国生义精神、对是非的
辨别能力等等。而所有这些,都应该通过刊物寓教于乐的方法予以
实现。
对上述道理,《模型世界》似乎末予足够的重视,因?早在2000车9月6日的新
闻出版报上便载文《政治标准不容忽视》,指出过该杂志在编排中的此类问题。孰
料,其後该杂志仍然一而再、再而三地重犯同类错误,真不知所?何来?
--
东风夜放花千树 更吹落 星如雨 宝马雕车香满路 凤箫声动 玉壶光转 一夜鱼龙舞
蛾儿 雪柳 黄金缕 笑语盈盈暗香去
众里寻他千百度 蓦然回首 那人却在灯火阑珊处
-- 辛弃疾 青玉案 元夕
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.30.191.117