作者mirukuleaf (叶)
站内NTUMC
标题Re: [曲解] 手纸 ~拜启 十五の君へ~
时间Sat Mar 5 20:13:04 2011
今天发现谱本上只有平假名,帮补罗马拼音~~
每一字读音请参照谱本的编排~~中文请参照原文
※ 引述《wayneldc (Emiya Shiro)》之铭言:
: は い け い こ の て が み よ ん で い る あ な た は
ha i ke i ko no te ga mi yo n de i ru a na ta wa
: ど こ で な に を し て い る の だ ろ う
do ko de na ni wo si te i ru no da ro u
: じゅうご の ぼ く に は だ れ に も は な せ な い
jyu u go no bo ku ni wa da re ni mo ha na se na i
: な や み の た ね が あ る の で す
na ya mi no ta ne ga a ru no de su
: み ら い の じ ぶ ん に あ て て か く て が み な ら
mi ra i no ji bu n ni a te te ka ku te ga mi na ra
: きっと す な お に う ち あ け ら れ る だ ろ う
ki tto su na o ni u chi a ke ra re ru da ro u
: い ま ま け そ う で な き そ う で
i ma ma ke so u de na ki so u de
: き え て し ま い そ う な ぼ く は
ki e te si ma i so u na bo ku wa
: だ れ の こ と ば を し ん じ あ る け ば い い の
da re no ko to ba wo si n ji a ru ke ba i i no
: ひ と つ し か な い こ の む ね が
hi to tsusi ka na i ko no mu ne ga
: な ん ど も ば ら ば ら に わ れ て
na n do mo ba ra ba ra ni wa re te
: く る し い な か で い ま を い き て い る
ku ru si i na ka de i ma wo i ki te i ru
: い ま を い き て い る
i ma wo i ki te i ru
: は い け い あ り が と う
ha i ke i a ri ga to u
: じゅうご の あ な た に つ た え た い こ と が あ る の で す
jyu u go no a na ta ni tsu ta e ta i ko to ga a ru no de su
: じ ぶ ん と は な に で ど こ へ む か う べ き か
ji bu n to wa na ni de do ko e mu ka u be ki ka
: と い つ づ け れ ば み え て く る
to i tsuzu ke re ba mi e te ku ru
: あ れ た せ い しゅんの う み は き び し い け れ ど
a re ta se i syu n no u mi wa ki bi si i ke re do
: あ す の き し べ へ と ゆ め の ふ ね よ す す め
a su no ki si be e to yu me no fu ne yo su su me
: い ま ま け な い で な か な い で
i ma ma ke na i de na ka na i de
: き え て し ま い そ う な と き は
ki e te si ma i so u na to ki wa
: じ ぶ ん の こ え を し ん じ あ る け ば い い の
ji bu n no ko e wo si n ji a ru ke ba i i no
: お と な の ぼ く も き ず つ い て
o to na no bo ku mo ki zu tsu i te
: ね む れ な い よ る は あ る け ど
ne mu re na i yo ru wa a ru ke do
: に が く て あ ま い い ま を い き て い る
ni ga ku te a ma i i ma wo i ki te i ru
: じ ん せ い の す べ て に い み が あ る か ら
ji n se i no su be te ni i mi ga a ru ka ra
: お そ れ ず に あ な た の ゆ め を そ だ て て
o so re zu ni a na ta no yu me wo so da te te
: Keep on believing *4
Keep on believing *4 ~
: い ま ま け そ う で な き そ う で
i ma ma ke so u de na ki so u de
: き え て し ま い そ う な ぼ く は
ki e te si ma i so u na bo ku wa
: だ れ の こ と ば を し ん じ あ る け ば い い の
da re no ko to ba wo si n ji a ru ke ba i i no
: あ あ ま け な い で な か な い で
a a ma ke na i de na ka na i de
: き え て し ま い そ う な と き は
ki e te si ma i so u na to ki wa
: じ ぶ ん の こ え を し ん じ あ る け ば い い の
ji bu n no ko e wo si n ji a ru ke ba i i no
: い つ の じ だ い も か な し み を
i tsuno ji da i mo ka na si mi wo
: さ け て は と お れ な い け れ ど
sa ke te wa to o re na i ke re do
: え が お を み せ て い ま を い き て い こ う
e ga o wo mi se te i ma wo i ki te i ko u
: い ま を い き て い こ う
i ma wo i ki te i ko u
: は い け い こ の て が み よ ん で い る あ な た が
ha i ke i ko no te ga mi yo n de i ru a na ta ga
: し あ わ せ な こ と を ね が い ま す
si a wa se na ko to wo ne ga i ma su
大家可以把罗马拼音抄在谱本上,就会好唱很多喽~
标音有错的话还请各位日文高手们指正XD
然後小综啊
如果你真的无法教大家读音的话我可以帮忙,别太紧张=P
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.98.73
※ 编辑: mirukuleaf 来自: 59.115.98.73 (03/05 22:02)
1F:推 Vivian800126:感谢叶子!!! 140.112.223.9 03/05 22:21
2F:推 Vivian800126:3/13(日)检查是否有标上拼音! 140.112.223.9 03/05 22:23
3F:推 Vivian800126:否则从头用日文正确发音念一次歌词!! 140.112.223.9 03/05 22:25
4F:推 wayneldc: 叶子谢谢你! 140.112.24.149 03/05 22:49
5F:→ wayneldc: 呜~感动得说不出话来~(所以用打字的) 140.112.24.149 03/05 22:49
6F:推 laclo:谢谢叶子! 140.112.121.97 03/07 01:18
7F:推 gtsuj:p.67 第二小节﹙第二段…﹚"苦"=ni"ga"ku? 03/29 01:10
8F:→ mirukuleaf:我打错了XD 感谢~ 03/31 20:06
※ 编辑: mirukuleaf 来自: 59.115.100.199 (03/31 20:06)