〈雨夜花〉这首歌的旋律，其实源自一首日治时期由当时的台湾文学健将廖汉臣所填词， 邓雨贤谱曲的儿歌〈春天〉。而後才由当时在古伦美亚唱片掌理文艺部的周添旺重新填词 。〈雨夜花〉来自一个真实的爱情悲剧，一位乡下少女，爱上城里的花花大少，却又不幸 遭弃，因而沈沦在社会的角落里，就像是凋落的花朵，於雨夜中独自颤抖。这样的故事， 同时也暗喻着台湾人遭日本人压迫的情景。虽然是大调的曲子，但旋律婉约细腻，彷佛诉 尽内心苦楚，令人动容，所以後世传唱不息，也成为了台语歌曲里面的重要主题，影响深 远。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.76.107