※ [本文转录自 ChineseOpera 看板] 作者: lonlong (葫芦提醉一回) 看板: ChineseOpera 标题: 20051230 鼠脸破衫拚票房 时间: Thu Jan 5 03:31:20 2006 鼠脸破衫拚票房 【记者纪慧玲／报导】 「青春版」《牡丹亭》旖旎风光刚过，以「丑」为号召的「崑曲名丑汇演」，勾 着鼠脸、兜着破衫，能吸引多少观众？四位年纪俱过半百，都是顶尖名列一级演 员的王世瑶、陶波、林继凡、张铭荣四位崑丑笑着说，论表演，比得过杜丽娘， 「可是比不过白先勇啊」，少了「白牡丹」这位超级行销明星，崑剧还是有点难 卖。不过，「崑剧之母」樊曼侬情义无悔，为了崑剧，跟跨年活动拚了。 新象主办「崑曲名丑汇演」以纪念一代崑丑王传淞为号召，邀集浙江、江苏、上 海等崑团名角汇聚一堂，1月3日至7日在台北市新舞台演出五台好戏。王传淞为 「传」字辈老演员，1956年浙崑以王传淞、周传瑛领衔，排出《十五贯》进京， 大获周恩来赏识，一举轰传全境，各剧种移植改编，透过电影版，各是传遍海内 外，《十五贯》剧中娄阿鼠角色深入人心，王传淞因而成为崑剧最具代表人物。 今年为王传淞百岁诞辰，浙崑陆续举办纪念活动，台湾为最後一站，五天好戏少 不了《十五贯》，由王传淞长子王世瑶与江苏崑剧院另一位名丑林继凡接力演出 娄阿鼠。 台湾较熟悉的上崑名丑张铭荣说，崑剧常被形容「载歌载舞」，无动不舞，崑剧 丑行可说「载歌载念」，即使念白，也配合着大量身段、做表。崑剧白口是一绝 ，因为其它行当几乎全改为韵白，只有丑角保留着方言发音，因应不同剧中人更 有不同口音，至少就有苏州白、老苏白（常熟白）、绍兴白、扬州白、京白、福 建白话。张铭荣也说，严格说来，下层人物归「丑」行，有点身分背景的人物属 「副」行，但近代以来，丑、副不太分家，比如王传淞嫡传王世瑶就被誉为「南 崑副丑正宗」，外形、内在俱都讲究。 丑行戏多以折子戏出现，这并非剧作家不重视丑行人物，而是全本改编刻意删节 ，比如《牡丹亭》石道姑这个角色相应杜丽娘的春心荡漾，却往往不见於全本演 出中。《十五贯》是少数例外，而且因为王传淞刻画这个角色太成功，才「喧宾 夺主」成为主角。这次「名丑汇演」推出折子戏或以人物、或以表演为特色，比 如《芦林》的酸腐性格、《教歌》、《游殿》的丰富身段。总的来说，崑剧里的 丑角人物胜於其它剧种，说丑是崑剧一大特色，绝不为过。 【2005/12/30 民生报】 ＠ http://udn.com -- ▂▂ ▂▂ ▂▂ ▂ ▂▂▂ ▂ ◢██◣ █▂ ██ █▅ █▄ █▄▄ █◣ ██ ▌█ █ ◥▌ ▂█ █▅ █▅ █ █ ▌▌█▅ █▅ ▇█ ㊣~ ◤□︵□▌ ─── █ ────────────── ▅◤ ── ﹨◣ 口◢ ￣￣ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ￣￣ ◥￣▅￣◣ *aPRO --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.14.79 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.10.219