以下转录自上学期教授新闻日语的何瑞藤老师的来信： 永远に休讲と病状について ２月１２日（木）夜、体调がおかしく感じられ、翌日、天母东路にいる、かかりつけの 高有志医师（台大出身、医术と医徳共に抜群）に诊断してもらい、脳のごく小さいな血 管がつまっていると诊断され、くすりを饮んで、つまっている血栓を薬の势で血液を贯 通させようと考えていたが、効がなく１５日に台大、集中治疗室へ行き、全ての検诊を 受け、个人部屋に入院、検诊の结果は高医师とまったく同然（极めて軽い脳卒中、俗称 、轻微脑中风）でした。 　二十歳に台中教育大をでて、日本へ留学さた期间を除いて、数十年间にわたり、私 が志していた教育に携わり、天下の优秀な人材を教えることは幸せでした。　特に台大 で全台湾が最も优れた、人材を教えられて、本当にうれしくて幸せでした。２００８年 に【新闻日本语】と【台日文化比较研究】を履修された学生はすごく优秀でした。学习 态度は极めて真面目で、积极的で授业中の発表もかなり热烈で、教室全体が热烈な讨论 の雰囲気で盛り上がり、研究成果も最高でした。先生は全身全霊教学にベストを尽くし てきた。然し、学生には大変申しわけなかった。それは一学期で余仪なく永远に休讲と なったからだ。 私が日ごろから大事にしていたことは、『无信不立』である。そして世の中で人との お付き合いは①人间関系を大切に②困った人の相谈にのること③物事は筋を通すこと。 教え子たちには授业のときに常に以上の信念を伝えた。皆は贤くて、先生の教えを体得 しているとかんじていた。 　病状は奇迹的に快方に向かって、徐々に安定しているが、完治になるまでには、かな りながい道のりが必要と思われる。例えば、リハビリ（复健）、运动等、根気强く、博 士学位の取得と教授への昇进と同様、粘り强く顽张る。 　教え子达の皆さん、お见舞いに来るとか、电话をかけて见舞いするとか、大変ありが たいですが、先生に暂く安静させたほうが、病状にいいとのことだ。最も大事なのは【 台大人】として夸りを持ち、亲孝行を尽くし、师を敬い、お互いに切磋琢磨、立派な人 材になれるよう、切に望んでいる。 何　瑞藤 -- 这里附上老师原来这学期要给同学们的讲义（似乎只有寄到我这边） http://homepage.ntu.edu.tw/~b94107016/sn.rar 虽然系上修过何老师课的人好像不多，不过老师人其实很好... 希望他能够早日康复。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.178.7 ※ 编辑: iamyu 来自: 218.160.178.7 (03/03 00:53)