作者ayutakako (时雨骤降於安土)
看板NTUJapan05
标题[讨论] 转达日语口译范淑文老师的话
时间Mon Sep 15 18:44:05 2008
(版主如果方便的话是不是置底一下谢谢)
各位日文系大四的同学及其他修口译的同学大家好
我是法研所一年级的郑庭侑，今天下课去询问范老师
加签的事宜，范老师顺便有提到想要同学名单的问题
本来是委托我负责下次上课前先调查同学的名单，
而且座位也要固定，然後做出座位表（旁听的同学则不必)
虽然老师问我说拜托外系的我会不会不方便时，我回答没问题
不过这样好像有点越俎代庖，
所以是不是请贵系班代，或是有修这堂课的同学推举一位同学
负责在下次上课前传单子给大家填座位表？？
谢谢 ^^
ps.不过无论如何，可能都要麻烦修课的同学下次上课尽量能早十分钟以前到，
以方便调查，谢谢!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.43.88
※ 编辑: ayutakako 来自: 220.133.43.88 (09/15 18:45)