作者memorywind (拉勒)
看板NTUHorti94
标题[转录][问题] 河童在蒙古比较常见?
时间Thu Aug 18 23:42:35 2005
※ [本文转录自 HarryPotter 看板]
作者: mwu (穆) 看板: HarryPotter
标题: [问题] 河童在蒙古比较常见?
时间: Thu Aug 18 20:57:25 2005
石内卜教授在第3集代课的时候,说河童在蒙古比较常见.......
所以邓不利多不让他教黑魔法防御术果然是有原因的 (?)
这纯粹是萝琳的失误吗? 还是石内卜真的不懂? 或是他随便说的?
应该不会是翻译的问题吧..?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.138.251.177
1F：推 georgey:难道日本会比较常见吗?140.116.142.206 08/18
2F：推 TWINNINES:或许在hp里面，河童常出现在日本? 59.115.4.93 08/18
3F：→ TWINNINES:至少常出没在沼泽地带吧?蒙古可以删掉了XD 59.115.4.93 08/18
4F：→ talkdiary:在罗琳出的"奇兽与他们的产地"书里有提到.....218.165.195.133 08/18
5F：→ talkdiary:这是石内卜自己搞错了~218.165.195.133 08/18
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.215.109
6F：推 raisinpony:噗哈哈哈哈(喷泪笑) 140.116.142.64 08/18
7F：推 pths110344:蒙古人可能泡面吃太多了!! 61.227.252.52 08/19
8F：推 windgenesis:看来你是很称职的河童哦XD 140.112.239.36 08/19
9F：推 memorywind:......囧.....我是土生土长的本省河童220.129.215.109 08/19