作者noyce (Sampson)
看板NTUHKMSA
标题[转录][北部] 新店 徵越/粤语录音人员 NT$500/次 赛뜠…
时间Tue Dec 21 19:18:07 2010
※ [本文转录自 part-time 看板 #1D2pGNjO ]
作者: vvrr (vvrr) 看板: part-time
标题: [北部] 新店 徵越/粤语录音人员 NT$500/次 赛微科技
时间: Fri Dec 17 17:57:40 2010
本人已同意一切遵循现行法律,并确知文责自负。
录下来的声音是拿来在公司内部使用,
不会对外播放,也不会从事损害录音人名誉的行为。
在录音的时候也会签一份简单的合约保护来录音的人。
如果有版友有认识越南人或香港/澳门人,愿意把消息告诉他们的话,就太感谢了。
广东话录音联络人员有变动
◎工作时间:
→
不是长期的工作,每人只能来录一次。
每次录音时间约1.5~2小时
1. 越南语录音人员:
周一至周五 10:00~12:00、14:00~17:00的时段任选2小时。
周六或周日的时间也可以,但是请事先来电或email约时间。
2. 粤语(广东话)录音人员:
10/26开始
周一至周五,每天有四个时段可以选:(周五09:00 ~ 10:30除外)
09:00 ~ 10:30
11:00 ~ 12:30
14:00 ~ 15:30
16:30 ~ 18:00
同一时段最多可2人同时前来。(视录音间情形)
◎薪资:
→ 一次新台币500元。
◎薪资发放日:不可面议(请注明薪资发放日,违者迳行劣退)
→ 现场发放(请自备护照及居留证 或 台湾身份证)
◎工作地点:请尽量填写确切位置
→ 北县新店市中兴路二段188号8楼 赛微科技股份有限公司
近捷运七张站及新店家乐福
◎工作内容:请详细填写
→ 将萤幕上出现的越南文/广东话短词、句子、数字念出来并录音。
越南语录音者录音结束後请回答几个和越南语有关的问题。(广东话录音者不必)
◎营利事业名称(或公司/机关/团体/单位名):是否为个人徵求由板主主观判定
→ 赛微科技股份有限公司
◎联络方式:提供电话若有限制连络时间请另外注明
→ 1. 越南语录音人员:
[email protected]
陈仕勋 先生 02-2910-9088 分机56
2. 广东话录音人员:
[email protected]
彭晓蔷 小姐 02-2910-9088 分机46
来信请注明:
姓名(中越均可)
性别
年龄
联络电话
想要来录音的时间
收到信後会回电与您联络。以Email报名为准。
若来电请於周一至周五10:00~12:00、14:30~17:30的时段来电。
◎是否逐一回信给所有报名者:必填,违者劣退
→ 是
◎需求人数:一切请依照就业服务法、性别工作平等法。
→ 1. 5男1女。限越南人,约20~40岁,能用中文或英文做沟通
(择一即可,因为我不会说越南语……)
2. 24男14女。限香港/澳门人,约20~40岁,且先前没有来本公司录音粤语。
补充事宜
◎其他:
→ 前来录音时,请记得携带护照及居留证,或是台湾身份证。
本职缺开放应徵至:
→ 徵满为止
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.125.111.52
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.29.144.10
1F:→ noyce:呢边有无同乡去做过呀 ? 我原本想去 , 後来觉得可能会有QK 12/21 19:19
2F:→ noyce:所以无去了 唔知会唔会同呃人 $ 既野有关 12/21 19:20
3F:推 bipaul:就真系录音~~我上次去录过, 现场收钱 12/26 19:46
4F:推 vchenkoshe:LE个好似年年都有 12/27 03:57
5F:→ noyce:我讲的唔系去录音的当时人 而是骗取个资然後...社会很复杂的 12/27 11:19
6F:推 vchenkoshe:你申请个中华电讯己经把你GE个资卖出去了..... 12/27 20:40
7F:→ vchenkoshe:己经冇担心GE必要.. 12/27 20:40
8F:→ noyce:中华电讯跟私人企业差很多 另外楼上知道什麽叫做"声纹"吗 ? 01/01 01:08
9F:推 suluhou:很简单,担心就不要去 01/02 19:44