原文来自：自由时报 本文转自：YAHOO奇摩新闻 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090720/78/1ndkn.html 日本在国际太空站（ＩＳＳ）上首座有人实验舱「希望号」，从筹备开始历经二十四年的 努力，终於在日本时间十九日早上八点四十分（台湾时间七点四十分），由日籍太空人若 田光一发挥高超的机器人手臂操控技术，完成最後的装设作业，正式宣告完工。「希望号 」是日本首座太空专属实验舱，象徵日本的太空发展迈入「有人设施」的新纪元。 历时24年 经费七千六百亿日币 日本的ＩＳＳ实验舱「希望号」历经三阶段才大功告成：去年三月首先由日籍太空人土井 隆雄装设「舱内保管室」，同年六月再由日籍太空人星出彰彦装设「主体实验舱」，最後 由若田完工。日本於一九八五年决定加入美国发起的ＩＳＳ太空计画，至今投注在「希望 号」上的经费达日币七千六百亿圆（约台币两千六百五十亿元），启用後每年预计将耗费 日币四百亿圆（约台币一百四十亿元）。 现年四十五岁的若田於十八日深夜开始进行「希望号」最後工程：舱外实验平台的装设作 业。他首先操作太空站机器人手臂，将实验平台从美国太空梭「奋进号」中取出，接着将 实验平台暂时「递交」给太空梭机器人手臂。等到他将太空站机器人手臂移动位置後，再 接过实验平台装设至「希望号」侧面。组装作业前後历时约九小时。 实验平台安装完成後三小时，日本茨城县的宇宙航空研究开发机构（ＪＡＸＡ）茨城太空 中心，陆续启动舱外实验设施供电、通讯及冷却水循环等系统，确认顺利运作後，正式宣 布「希望号」大功告成，中心随即响起欢呼声。若田操作机器人手臂流畅且确实的技巧， 也让ＮＡＳＡ惊叹：「不愧是操作机器人手臂的王牌。」 本次装设的「希望号」舱外实验平台为一长宽约五公尺的正方形空间，约可设置十个实验 设施，日後预定进行太空真空或放射线环境实验，或地球等天体观测，八月起便可开始使 用。由於他国实验舱都均无这类实验平台，故「希望号」也被视为「发挥日本独创性」的 指标性设施。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.66.142