※ [本文转录自 sky 看板] 作者: astrolover (そのまま) 看板: sky 标题: [情报] 2009国际天文年主题曲 时间: Sun Jan 18 21:55:17 2009 今天参与了2009天文年的开幕 孙老师带来天文年的主题曲 画面配上老师简单的翻译 觉得很感动>////< 分享给大家 2009年天文年有很多重要的天象、也有一连串庆祝的活动 希望有越来越多的人就像logo上面的样子一样， 左邻招右社，楼上招楼下，一起来去看星星～ == http://www.astrocappella.com/IYA/ Music and Lyrics by Padi Boydc 2008, The Johannes Kepler Project It was a calm and cloudless night but it was all still a blur A shaking of our Universe was just about to occur It was Summertime...1609 when Galileo used his telescope for the very first time and he saw mountains and craters on the moon and a Milky Way with thousands of stars and he saw Jupiter, with four tiny moons he was the only man on Earth that night who knew That Copernicus was right come outside with me tonight and I can show you wonders of the world to surprise and delight I've got my telescope with me just wait until you see that on the Shoulders of Giants.... ... we'll see beyond! The world turns round and round now around 400 years have flown since Galileo's telescope first focused the unknown Now we use bigger glass to peer into the past And we're discovering the Universe's secrets at last And there are geysers on Saturn's icy moon and planets circling hundreds of stars while all the Universe expands like a balloon from Galileo's tiny scope we've come so far Galileo was right when he looked out in the night and he discovered wonders of the world to surprise and delight I've got my telescope with me just wait until you see we'll stand on the Shoulders of Giants... And every step follows the one before and opens up a new frontier to explore our 'scopes are dancing in space to see the beauty and grace Oh, Galileo would approve, that's for sure And still for me and you we can join in on this too Just climb up here with me where we'll see more It's a calm and cloudless night come outside with me tonight and I can show you wonders of the world to surprise and delight I've got my telescope with me just wait until you see (oh, wait until you see) we'll stand on the Shoulders of Giants (Galileo knew) That Copernicus was right (Johannes) Come outside with me tonight (Kepler found those) and I can show you wonders of the world (planetary motions on the) to surprise and delight (Shoulders of Giants) I've got my telescope with me (And Isaac) Just wait until you see (Newton found his) we'll stand on the Shoulders of Giants (Universal Laws) (He stood on the Shoulders of Giants...) ...to see beyond! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.200.155 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.244.20