本文转载自YAHOO新闻 路透社 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081119/16/19pob.html （路透休士顿18日电）美国奋进号（Endeavour）太空梭上的两名太空人今天在国际太空 站（International Space Station）外完成首次太空漫步，这是计划中4次太空漫步的第 一次，也是最终全面恢复扩建基地动力计划的一环。 这项工作比预期来得棘手。主要太空漫步人员史蒂芬妮欣─派柏（Heidemarie Stefanyshyn-Piper）发现，她所带的其中一枝润滑油枪漏油，弄脏了她的手套，当她想 用手擦拭油脂时，装有工具的背包却松脱，飘入太空。这些润滑油枪是要用来润滑太空站 支架一个主要接头。 这是史蒂芬妮欣─派柏第三次太空漫步。在太空梭内监看太空漫步作业的同僚侦察到，她 的背包飘过距离地球上空341公里的轨道基地。 这个背包装有2枝润滑油枪、刮刀及其他必要装备，准备清理太空站太阳翼面板上一个3公 尺宽的旋转接头。太空人去年发现，这个接头被金属屑堵塞，美国国家航空暨太空总署（ NASA）认为，这是缺少润滑所致。 史蒂芬妮欣─派柏向太空漫步夥伴鲍文（Stephen Bowen）借了工具，进行接头清理作业 後於美东时间晚上8时1分返回太空站气密舱。此次太空漫步计费时6小时52分。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.35.128