作者pshchien ( )
看板NTUHASSE
标题奋进号太空人漫步掉落工具袋 遗落量历来之最
时间Thu Nov 20 01:02:35 2008
原文转载自YAHOO新闻网 法新社:
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081119/19/19plr.html
(法新社华盛顿18日电) 「奋进号」(Endeavour)太空人史蒂芬妮欣─派柏(
Heidemarie Stefanyshyn-Piper)可以证明,要在地球上空约322公里抓紧小包包可真不
容易。
美国「国家航空暨太空总署」(NASA)说,史蒂芬妮欣─派柏今天在国际太空站外不慎遗
落工具袋,只能无助地看着袋子在无垠的太空中越飘越远。
当时她正要开始太空漫步,工具袋里的润滑脂油枪突然漏油,她清理流到袋子里的油渍时
,拿着工具袋的手不小心滑了一下。
她嘟哝着说:「唷!这下子可好了!」
包包之中有两支润滑脂油枪、一把灰泥刀还有布手套,是历来太空人在太空漫步时遗
落的最大件物品之一。
尽管如此,休士顿詹森太空任务中心(JohnsonSpace Center)任务控制站(Mission
Control)表示,在国际太空站太阳能天线旋转系统的工作将会继续。
把东西落在太空中,史蒂芬妮欣─派柏不是第一人,过去NASA可因为笨重的手套加上无重
力状态,曾经出过好多次糗。
2006年9月,太空人谭纳(Joe Tanner)与史蒂芬妮欣─派柏在国际太空站外工作时,意
外掉落螺栓、弹簧与垫圈。
2006年7月,太空人塞勒斯(Piers Sellers)与佛桑(Michael Fossum)太空漫步、测试
修补太空梭的方法时,掉落一支35公分的小铲子。
2001年3月,「发现号」(Discovery)太空人佛斯(Jim Voss)太空漫步,准备把重要器
具安装到国际太空站时,固定佛斯脚部与发现号机械手臂底部的连接装置松脱,遗落在太
空中。任务後期,发现号的火箭推进器必须启动,让太空梭升到较高轨道,躲开有威胁性
的太空垃圾碎片。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.35.128