作者NBL123 (小麦)
看板NTUHASSE
标题[天文] 美天文学家首次捕捉到太阳系外一行星照片
时间Fri Nov 14 21:05:50 2008
美天文学家首次捕捉到太阳系外一行星照片
Yahoo!新闻 更新日期:2008/11/14 12:35 蔡佳敏
(法新社华盛顿十三日电) 美国天文学家最近利用哈伯望远镜上的摄影机,捕捉到太阳
系外一颗行星的第一张照片,完成他们过去八年影像探索的目标。
美国天文学家卡拉斯利用架在哈伯望远镜上的摄影机,首度捕捉到一颗距离太阳系二
十五光年行星的可见光影像。
任职於加州大学柏克莱分校的卡拉斯说,这颗行星质量接近木星,在南鱼座绕北落师
门恒星的轨道运行,其距离大约是太阳和海王星距离的四倍。卡拉斯是这份研究报告的主
要撰写人。
这份研究报告将刊登在明天的「科学杂志」网路版。
这个称为「北落师门b」的行星,周围可能跟木星过去一样,拥有好几圈大小类似的
环状体。以前构成木星环状体的尘埃和岩屑现已结合为四颗卫星。
卡拉斯早在二零零五年即怀疑「北落师门b」存在。当时卡拉斯利用哈伯太空望远镜
进阶型摄影机拍到一组照片,可清楚看到北落师门周围尘带的内缘。
尘带边缘和偏离中心让卡拉斯认为,有行星在椭圆轨道上绕着恒星运行。
「科学杂志」刊出这份报告之後,接下来「天文物理期刊」也将针对北落师门周围行
星和尘带的互动进行分析。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.244.20
1F:推 pshchien:这篇就是上面那一篇的翻译了~~~XD 11/14 23:57