作者: yogurt1988 (yogurt) ───────────────────────────────────── 〈为了爱你的人，笑一个〉 --李鼎 伽利略一直笑，但这次没有追着我们的车跑了！ 追着我们的小孩依旧很多，但我的眼里只有他站在门口的笑容。 2007年的1月，我在非洲马拉威的一部白色轿车里，车子行驶在这个国家唯一一条的公路 上，四周是一望无际的非洲平原，平原上连一棵树木都没有。 我一直在想这世界会不会有一个地方，是什麽事情藏也藏不住，什麽都会被看穿，让我逃 都逃不了的地方？ 好像就是这里了！ 这个好像太阳每天都要掉落在这片草原上的国家，好像什麽都会被阳光照得清清楚楚，就 像现在，即使我的脸已经回避着车内任何一个人，但那刺眼的落日，照出我眼眶满满的泪 水，反射在窗玻璃上透亮的闪着，好像要对这片非洲草原发出最後闪亮的信号。 我再过六小时就要离开这个地方，我在过去的八十六个小时中，好像犯了一个天大的错， 但又好像做对了一件一辈子都不能忘的事！ 我因为要拍摄一部捐助受饥儿的纪录片，来到全世界评比为最穷的国家──马拉威。这是 一个每五分钟就有孩童死於爱滋病的国家，也是一个能活过五岁就是奇蹟的孤儿世界。但 这里却传说是灵魂最富有的天堂，到马拉威任何一个地方，都会有成群的孩子追着你的车 子，跟你说：「谢谢！谢谢！」 但过去的八十六小时中，我犯了一个自以为是的错。 我在那一群追着我们说谢谢的小孩中，发现了一个小男孩，他欲言又止的神情在我的镜头 里面安静着。他在我们到他的部落拍摄时，做了一件很特别的事：还了我们一粒口香糖。 他用会说的全部英语想跟我们说话，但我们一句都听不懂。 我们的随行司机佛列通立刻帮我们翻译，原来他很认真的想跟我们说：「你给过我了，这 是多的一粒，你可以亲自给我另一个朋友吗？」 就因为这一粒口香糖，我跟客户提出了一个要求──可不可以带这个小男孩跟我们一起在 马拉威旅行，用他的观点来拍这部纪录片，这个观点可能会因为他的善良，而让我们有所 省思，让我们从被捐赠者上，学会更多东西。 这个提议让大家都高兴不已，司机佛列通马上打了那个男孩的头一下，称赞他很不赖，别 的小朋友更是高兴的为他欢呼。 男孩有一个科学家的名字，叫做伽利略，但他完全不知道世界上有这个科学家。 「你可以问你爸爸啊！」 这是我们犯的第一个错。因为，伽利略是个孤儿。 不过伽利略并没有因为回答这个问题而难过，反而是我们这些大人大惊小怪。佛列通也觉 得我们大惊小怪，因为他也是一个孤儿。 奇怪的是我们，是我们可能会一不小心滥用了自己的同情，而让别人觉得我们用一种高姿 态的角度看人。 我跟客户很期待这九十二个小时与佛列通及伽利略的相处，我一直认为「希望要在绝望的 地方找」，因为最绝望的地方都还对什麽事保有希望，那可能就是一个「真」希望，若我 们各有了一个十岁小男孩及二十五岁青年的观点，我们真的有可能在全世界最穷的地方， 拍到最富有的东西。 果然，隔天我们就拍到了伽利略难得的笑容。在孤儿院小孩的追逐下，伽利略告诉我们这 些孩子有多高兴，以及我的摄影机里，除了在他们总统府赠送食物的经过，还拍到了哪些 他想看见的救灾英雄。 而伽利略也跟我一样，同样对车窗外的一切好奇。我会问，那路边好大一片、有着一格一 格上锁的柜子是什麽？佛列通告诉我们，那一格一格都是信箱，因为大家都出外工作，住 的地方简陋到连门牌号码都没有，所以那一格一格的邮政信箱，就是他们跟老家的人或是 女友联络的唯一方式。但伽利略总有後续的问题，他用马拉威话问佛列通，每次问到一个 答案，伽利略就只是一声「喔！」，然後望向窗外。 我趁伽利略不在的时候问佛列通，到底这小孩问了什麽？ 伽利略问，为什麽路上的人走路那麽快，他们要去哪边？是去上学吗？ 佛列通会告诉伽利略，因为不走快一点，就到不了他们要去的地方，他们也都是没有车的 ，家都离学校很远！ 而我们也会问，为什麽草原那一边都是菸草田？为什麽不种可以吃的稻米？为什麽大家都 喝汽水，不喝矿泉水？ 答案是，国外的人说种菸草可以赚钱，所以大家都种菸草，到最後，一堆菸草卖不出去， 或者被外国人操作，必须削价竞争。而马拉威的水都被国外拿来盖汽水工厂，没有剩太多 乾净的水源，只能喝汽水，所以马拉威有很多人罹患糖尿病…… 我们跟十岁孩子问的问题一样，但问题是，十岁孩子理解的方式可能跟我们这群三十岁以 上的人不同。 那是我第一次担心，我们是否能让伽利略知道那麽多。但影片已经拍摄下去了，我的担忧 ，也被佛列通翻译成马拉威话，让伽利略知道。 伽利略用他的方式让我知道他没问题。我每次拍完一个画面上车的时候，他会细心的帮我 整理器材，帮我把遮阳的衣服折好，给我一个放心的微笑。我告诉自己，不要小看孩子的 纯真及他们可以用这份天真来包容世界。所以每一次伽利略笑的时候，我都会被他激励。 於是佛列通沿路教我们唱马拉威电台放的广告歌、马拉威的问候语，带我们去更多不同阶 层所在的地方拍摄，去传统市集及超市买马拉威的东西，吃各种食物…… 我突然在想，每一个马拉威孩童天真的眼神，会是在什麽时候变得跟街上的人一样那麽忧 郁？又有多少人能像佛列通一般，这样开心的说着英语，跟我们一起游马拉威，带我们去 这麽多地方？ 他们的梦想又会是什麽呢？ 我突然问了一直看着窗外的伽利略，他好高兴且不加思索的回答说：「我要当一名司机。 」 说完，佛列通高兴的大笑。我没笑，很认真的在想这个答案。 回到饭店，我脑海里一直浮现着伽利略说「当一名司机」的天真表情。 同行的人说，我应该告诉他，这世界还有开飞机的人，还有开高速火车的人，还有开游轮 的人…… 他们还告诉我，你可以告诉他老鹰跟小鸡一起长大的故事：有只老鹰跟小鸡一起长大，牠 一直都不知道自己张开翅膀就可以飞向天空。 隔天我告诉伽利略了！他说好。佛列通也说好，应该要让梦想更大。 我们去了一个又一个部落，一个部落比一个部落还穷，孤儿也一村比一村多。 那些孤儿看到我们，都高兴的追着我们，完全不陌生。 但他们只对一个人陌生，就是伽利略。 他们也追着他，但伽利略不愿意。他们也问他问题，但伽利略不回答。 伽利略看到我们捐赠许多食物给部落长老，部落长老感动的哭了出来，伽利略撇开视线… … 我不知道，是不是我们希望伽利略的梦想要大一点，让他正在思考，还是也是孤儿的其他 小朋友，让他感到尴尬，我总觉得自己可能做错了一件事，但不确定是什麽。 直到夜晚来临，我们跟伽利略共进最後一道晚餐，看见伽利略一直不愿意喝光最後一口水 ，我知道了原因。 「他舍不得了！因为最後这一口喝完，今天就结束了，也不会再有第二瓶了，对不对？」 我问佛列通。 我不知道伽利略是否听懂我说的话，还是他敏感到察觉我的情绪，他突然趴在桌上哭了起 来。 我在想，这两天伽利略和我们看到同样的一切，他应该跟我一样，是第一次看到这样的马 拉威。而我们这一走，他要再过多久，才能再感受到这一切呢？ 当他看到那麽多孤儿的时候，他也看见了自己的不同。 知道自己是个孤儿，跟意识到自己是一个孤儿，有很大的差别。 至於我们，是随时都会离开的人，不只我们会走，佛列通也会在这份工作後离去。当我们 把他的希望拉得好高好高後，却纷纷挥手离开，他什麽面对的能力也没有，只能待在离别 及悲伤的情绪里。 我点了第二瓶可乐给伽利略，我说不要哭，明天我们还会再见一次。 我整晚睡不好，我觉得我犯错了！ 我一直在想，我这辈子第一次面对离别及意识到自己的忧伤时，是怎麽走过来的？我要把 让自己爬起来的方式给这个十岁的孩子，却发现我好像没有原谅过任何一个忧伤的出处， 我只是淡忘，只是用某种有一天一定要证明给对方看的气愤心态去做另一件事。我可能学 会更多逃避，或从此不去想那些事，即便是我现在要伽利略一定也不能忘的梦想，却是我 最不想再碰的东西。 翌日，非洲的太阳依然炙烈的把我热醒，我还是决定要跟伽利略说一些话。 老天或许知道太阳可能会冲昏我的理智，这个下午，马拉威有了一场大雷雨。 我们的车在乌云及大雨中飞驰着，雨刷来回刷着我混乱的心情。我跟伽利略说很多以後可 以学的东西，以及我虽然明天会离开，但是可以的话…… 我怎麽样也无法在这天真的孩子面前说完我自己都做不到的话。 伽利略的泪水跟大雨一般，佛列通生气的停下车子。 我从未看过佛列通那麽生气与着急，他一直跟伽利略说不要哭了，说他自己也是一个孤儿 ，但是他还是可以做到今天这份他想要的工作…… 我完全听不懂他们说的话，只看见伽利略慢慢的安静了下来。 我的眼泪早在眼眶里打转，我不知道，连自己都止不了泪水，那为什麽不能让一个十岁的 小朋友乾脆就在他要离去的人面前好好哭一哭。 我想抱一下伽利略，他却擦乾眼泪对我笑了！ 我看着那抹神奇的笑容，也同时听到佛列通说了一句好长的话，伽利略听着，一直点头。 那天太阳下山前，我们把伽利略送回了孤儿院。老天爷为了这场送别，给了我们一道在天 空的彩虹。 伽利略一直笑，但这次没有追着我们的车跑了！追着我们的小孩依旧很多，但我的眼里只 有他站在门口的笑容。 我问佛列通，你最後到底跟伽利略说了什麽，让他停止了哭泣？ 佛列通说，他告诉伽利略：「他们是明天要走了没有错，但你没有看见，这个大哥哥现在 看着你的时候都哭了！他都为你哭了，表示他是爱你的，所以，为什麽你不能为爱你的人 ，笑一个？」 我想起伽利略的笑容。原来那是因为他知道，我是爱他的。 原来，知道有一个爱你的人，能让人有力量停止泪水，展露笑容。 我从来没想过这点。 我也从来就以为，分开、离别、梦想的失落，都跟爱无关，而这一切真的都没有爱吗？ 我们为什麽总会为了一个到不了的地方，而对一切失去信心与希望，为什麽不去回想，当 初出发时的那股热情，以及可能有个人在等待你回来的热爱呢？ 这世上真的有一个会为你流泪、爱你的人在你面前，不就是最幸福的事？ 这个好像太阳每天都要掉落在这片草原上的国家，好像什麽都会被阳光照得清清楚楚，就 像现在，即使我的脸已经回避着车内任何一个人，但那刺眼的落日，照出我眼眶满满的泪 水，反射在窗玻璃上透亮的闪着，好像要对这世界发出最闪亮的信号。 我微笑了。 为了爱你的人，笑一个吧！ 《这样也不赖》 --李鼎 -- -- ※ 编辑: HUIMIN 来自: 218.164.13.75 (11/06 11:01)