※ [本文转录自 AlbanBerg 信箱] 作者: [email protected] ([email protected]) 标题: [转录][转录][北韩]不看後悔 时间: Thu Jul 10 13:44:45 2008 作者: southright (看我的新月斩!!!) 看板: SouthRight 标题: [转录][转录][北韩]不看後悔 时间: Thu Jul 10 00:02:32 2008 ※ [本文转录自 PKterrorism 看板] 作者: pkchenpsy (宅宅制霸的世纪) 看板: PKterrorism 标题: [转录][北韩]不看後悔 时间: Wed Jul 9 14:57:01 2008 ※ [本文转录自 kosperscoee 看板] 作者: kosperscoee (wei~) 看板: kosperscoee 标题: [北韩]不看後悔 时间: Wed Jul 9 13:00:49 2008 Inside north Korea 好夸张的隔绝世界之外 这是国家地理频道偷偷进入北韩 偷拍的画面... 很珍贵 另外还有一篇泰唔士报驻日的记者 写的一篇报导 在1990年代中期，北韩的粮食严重短缺，北韩的城市与乡村慢慢地从困难、滑到饥饿 、最後变成不折不扣的饥荒，一个像姜赫（Hyok Kang）这样的小孩，必须要不断地利用 各种愈来愈奇怪、但不失天才的方法来让自己不饿肚子。水灾、乾旱、以及贪污等天灾人 祸，让米与肉变得极为稀少，以致於一般人完全买不起。姜赫与他的朋友们，在地上爬行 ，以躲开大人以及看门狗的注意力，也因为他们已经营养不良早就不良於行，他们测试什 麽是能吃的东西到了极限。 鸡、狗、猫很快地从城市与农村中消失。在丰收的季节，小孩子跑到田里去挖掉落的 榖子。若是捉到麻雀或鹌鹑，可以说是极为难得的大餐；他们用火盆来烧乌鸦。但很快地 ，连鸟都弃离了光突突的田野，而池塘里的泥鳅以及鲈鱼也完全被捕捉殆尽。 然後他们开始捉蚱蜢以及蜻蜓（姜赫告诉我们：「用烤的，蜻蜓肉嚐起来有点像猪肉 。」）老鼠被追捕，不只是为了吃它们的肉，还是为了找出它们藏在地底下的榖物以及玉 米杆子。家庭喝起用辣椒叶熬出来的汤，连马齿苋跟蒲公英都剥了外缘吃下肚子。 此时，女人开始卖身，而老师们派学童到外面去收集农地肥料需要用的人类粪便。还 有人在草丛里找金龟子、在泥土里挖蚯蚓。还有一个可以赚钱的工作，就是找中药里面的 药材，包括从青蛙的分泌腺里取出一种油（亦即现在在中国还在使用、大量生产的蟾油） 。刚刚下葬不久的人屍，又被挖出来，以注射筒抽取据说可以补脑的脑汁。 而当所有的东西都吃完了，母亲们只好用稻草杆子、草根、以及树皮煮成汤喂小孩。 姜赫记录：「几个礼拜後这些小孩的脸开始发肿，看起来好像吃得很胖的样子。他们的脸 一直涨一直涨，直到他们看起来好像被吹了气一样。他们的脸颊涨大到他们没办法看黑板 的程度。有些人则长了许多小脓庖疹、皮肤也开始脱落。」不可避免地，他们後来就死掉 了，不只是因为营养不良，也是因为消化不良，因为他们的肠子塞满了无法消化的纤维。 北韩的饥荒是二十世纪最後一个被隐藏起来的大恐怖之一，人类死亡的大灾难与卢安 达与柬埔寨相当，然而对於外界而言，了解仍然非常有限。一个成年人对这个时期的描述 极为稀有珍贵；而《这就是天堂》这本书更加吸引人，因为它纪录了全世界最封闭的国家 ，用的是一个小孩冷静、不带感情的眼光来描写。 姜赫生於1986年，他的家乡是靠近中国东北边界的咸镜北道里的稳城郡。他所长大的 地方，是一个奇怪地混杂了残酷的工业化以及中世纪的落後的地方。他的父亲在媒矿场工 作，工作既危险又不舒服。除了军事车辆、共党官员拥有的豪华加长礼车以外，主要的交 通工具是牛车。姜赫在九岁的时候，第一次见到公开处决人犯，有一个男人因为偷了铜， 而被拉到枪决队伍之前。他似乎对残忍的细节付出特别的注意力，他写道：「他的脑浆喷 洒进一个放在他脚下的大袋子里。在冬天的时候，气温降到零下二十到三十度的时候，这 种事发生之时会产生很多蒸气。」 一直到1995年为止，那一年下的大雨造成第一次严重食物短缺，他之前受到的是传统 北韩的教育，他被教导要崇拜国父总统金日成，以及他的儿子与继任人，金正日。他在学 校学到的是金氏父子无止境的智慧与美德，他们婚姻的技巧（？），以及解决问题的英明 睿智，使姜赫非常崇拜得不得了，即使是他周围的朋友一一死去，他的信仰也一点都没有 被动摇。但是这本回忆录所揭露的是，经过了这样的洗脑之後，还有多少的幽默、不敬、 与衷心的嘲讽可以幸存下来。 金氏父子也许是闲夫俗子不能靠近的，但是即使是在平凡百姓之间，贫穷以及经常害 怕被密告检举，在邻居、同事、家人之间种下许多仇恨与不信赖。北韩绝对不是一个无阶 级的社会，相反地，它拥有一个非常完整的种姓制度，以一个人的祖先是否政治正确、以 及与金家是否亲近来画分。 ----- 非常不可思议 可能大家之前就看过了 我看到超级shock的 比想像中的还要夸张 以下是国家地理频道秘密拍摄 不妨花个几分钟来看看 顺便练英文听力XD part1 http://tw.youtube.com/watch?v=kjiLVgQ34i0 part2 http://tw.youtube.com/watch?v=Aw8fJsV-bQA part3 http://tw.youtube.com/watch?v=XhvHTOSsFDU part4 http://tw.youtube.com/watch?v=HVFy5o0mDZE part5 http://tw.youtube.com/watch?v=NE3wBgSQTOg part6 http://tw.youtube.com/watch?v=r-sAFfUmV_4&feature=related part7 http://tw.youtube.com/watch?v=FZRB_bNmwDc&feature=related --

※ 发信站: 批踢踢兔(ptt2.cc) ◆ From: 118.169.233.81 --

※ 发信站: 批踢踢兔(ptt2.cc) ◆ From: 140.112.251.178 ※ darkjuly:转录至某隐形看板 07/09 15:41 ※ kickme:转录至某隐形看板 07/09 18:23 ※ xhoques:转录至看板 XHOQUES 07/09 21:41 ※ bobyang70011:转录至看板 BBCheerUp 07/09 23:46 --

※ 发信站: 批踢踢兔(ptt2.cc) ◆ From: 140.112.16.59 ※ xxmancjs:转录至看板 MoonAndEye 07/10 10:38 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.219.191.34