作者gito180 (无聊)
看板NTUEE_BL527
标题[新闻]又是羽扇「ㄌㄨㄣˊ」巾 ! 伊能静教坏曾志朗?
时间Mon Jan 5 22:56:21 2009
「最美丽阁员」史亚平确定出任驻新加坡代表,行政院长刘兆玄钦点桃
园县环保局长苏俊宾接任新闻局长,今(31)日即举行「新闻局新卸任
局长交接典礼」,交接典礼上除了苏俊宾妙语如珠,让现场不时传出笑
声,典礼主持人、前教育部长曾志朗则是在无意中「出槌」。
曾志朗致词的一开始先声明,「我一向不太用别人的稿子,但是今天面
对这麽多媒体,我一定要用别人的稿子,因为我怕说错话」。不过,曾
志朗随後即在众目睽睽之下「说错话」。
曾志朗表示,「新任新闻局长苏俊宾更是青年才俊,即将是行政院执政
团队中对年轻的一位阁员,苏局长外表看起来是温文儒雅,但他绝对不
是一位文弱的书生。在激烈的选战中,我们看到他的能言善道跟很多能
耐,很像三国时代的诸葛亮一样,『有羽扇ㄌㄨㄣˊ(「纶」字误念为
「伦」音)巾、谈笑用兵的风格』…」。
其实早在曾志朗口误之前,名歌手伊能静演唱「念奴娇」一曲时就曾犯
下此错误,不过,伊能静说穿了只是歌手,口误还可以理解,但曾志朗
身为堂堂「前教育部长」,语文能力竟与伊能静「并驾齐驱、不分轩轾
」?实在令人「匪夷所思」!
-------------------------------
羽扇纶(ㄍㄨㄢ)巾
陈建纶(ㄌㄨㄣˊ)
桂纶美(ㄌㄨㄣˊ)
是破音字
这解答了我多时以来的疑问
所以陈建轮也可以叫陈建关
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.41.139
1F:推 manboy:根据我国中的印象 苏东坡说的是放T周瑜 不是放X的诸葛喔 01/06 00:07
2F:推 hoyushen:T纶巾 X羽扇 01/06 00:40
3F:→ gito180:有没有实验室热爱三国历史的八卦 01/06 01:01
4F:推 hahah:看我名字多有ㄒㄧㄠˊ问 诸葛耶 01/06 03:51
5F:推 manboy:就跟你说了是周瑜阿 01/07 00:24
6F:推 manboy:XD 01/07 00:24
7F:推 hahah:周瑜才是火烧连环船的主角阿~ 科 01/09 23:00