作者likeconan (儒儒~)
看板NTUE-CS99
标题[闲聊] 今天的微积分演讲~
时间Sat Dec 23 01:32:58 2006
今天很特别的微积分课既然去听演讲
还好我已经把我的课本割开了
米油还辛苦的把课本带来
有种早知道就不来的感慨....
不过看在那位演讲者说日文的份上
就当做是上日文课吧!
仲毅有问问题耶
真的是超强的
我看他还有做笔记
真不愧是仲毅呀~
不过最後学校送给他一束花
当说到那是台湾野百合的时候
我跟米油都傻眼.....
因为百合的花语是指断头 人头落地的意思
看柯南就会学到︿___︿
米油说那位演讲者一直想把花放下
但他们一直递给他
感觉他脸上出现了阿囧的影子
看来文化还是有差异的....囧
--
あなたの侧にいたい.....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.219.255.38
1F:推 yantchen:没事就不要送花麻 像我就从来不送花的 礼物要看心意耶~~ 12/23 01:34
2F:推 chyuan61:话说 野百合不是学运象徵吗 而且 百合跟野百合有差距吧 12/23 01:42
3F:推 p21077:送花是需要非常谨慎的事 没搞懂花语就乱送很没礼貌的 - -a 12/23 01:43
4F:推 yantchen:印象中 主持人还说 日本是不是很少送花啊 这是台湾百合喔 12/23 01:50
5F:推 p21077:刚查了一下 百合花语:纯洁.高尚.百年好合 12/23 01:51
6F:推 p21077:野百合:永远的幸福 12/23 01:52
7F:推 chyuan61:刚刚看了一下 百合种类很多呢 花语应该也有分别吧 12/23 01:52
8F:→ chyuan61:而且 找不到断头花语耶 会不会很少人用这种用法啊 12/23 01:53
9F:→ chyuan61:(不能连推的苦T^T 12/23 01:53
10F:推 harry5438:...我绝得那个人每句话都说的一样耶= = 12/23 02:06
11F:推 yantchen:日本的百合花语才是断头 文化差异还真可怕 12/23 02:12
12F:推 p21077:好像是百合不好养容易断头的关系.... 12/23 02:14
13F:→ bestpika:的确....文化差异真的会让人囧 12/23 09:18
14F:推 miyuika:总之百合在日本应该不是可以随便乱送的花... @@ 12/23 09:46
15F:推 miyuika:主持人是说"日本很少看到这种花吧" 大概因为看到日本教授 12/23 20:02
16F:推 miyuika:惊讶的表情才这样讲 XD 12/23 20:02
17F:→ linjrming:我笑了(笑) 看来脑残的不只记者跟证据啊 12/23 20:14
18F:推 harry5438:...靠腰= = 12/23 21:39