作者SunnyWan (这个帐号我在用啦!)
看板NTUDrama98
标题[转录] 寻找威尼斯商人--来雅颂坊看莎士比亚
时间Thu Oct 15 10:26:23 2009
※ [本文转录自 NTUARTpro 看板]
▃▃▃ ▍● ▃▃▃ ▍ ▍▂▂ ● ◣
▂▂ █▂ ▃▌ ▍● ▄▄▄▄▄ ▍ ▍ ▂▂▂▍ ▃▃▃ █
▃▃█ ▌▃▃▃ ▌▂▂ ▌ ▍▃█ ▍ ▍▍▃ ▌ ▌ █
▂ ▂▂ ▌ ▋ ▌▂▂ ▋ ▍ █ ▍▍▍ ████ █
■ ▃▍ ◢▌◢█◤ ▌ ▎▎█◤ ▍▍◢ ▍ ▍▍▍ ▌▌ ▌▌ ◢█◣
▃▃▃▃ ▌◤█ ▌ ▼ █ ▍▍◤ ▃▃▃▍▍ ▌╔╗ ▌◢◤ ◥◣
● ◢▌ ▃▌ ◥◤▃▌◢ ◣ ◥◤▃▍█▃▌ ▍ ▍▍▍ ▌╚╝◥ ◤ ◥
主办单位：台大艺文中心 / 协办单位：台大莎士比亚论坛
╔══════════════════════════════════════╗
║ 特别活动:《 寻找威尼斯商人》！ 来雅颂坊看莎士比亚 ║
╠═════════╦══════════════╦═════════════╣
║ 10/19（一）18:30 ║ 10/21（三）18:30 ║ 10/30（五）16:00-17:30 ║
║电影《威尼斯商人》║ 电影《毛利威尼斯商人》 ║ ║
║ The Merchant of ║ The Maori Merchant of ║ 豫莎剧2009《约/束》║║
║ Venice 2004 ║ Venice 2002 ║ 示范演出 ║
║ ║ ║ ║
║ Michael Radford
║ 纽西兰籍导演及知名莎剧演员
║《约/束》主要演员精华示范
║
║ 执导，电影巨星
║ Don C. Selwyn执导，毛利语
║ 演出。本剧由台大戏剧系
║
║ 艾尔帕西诺独挑
║ 学者Dr Pei Te Hurinui Jones
║ 与外文系特聘教授彭镜禧
║
║ 大梁演出的电影版
║翻译的毛利语版《威尼斯商人》
║ 翻译，台湾师范大学国文系
║
║ 《威尼斯商人》。
║ 是全球首部於纽西兰拍摄、
║ 教授陈芳共同编剧，
║
║ ║以诗化毛利语演出的莎剧电影。
║ 「豫剧皇后」王海玲主演。
║
╚═════════╩══════════════╩═════════════╝
国立台湾大学艺文中心
电话：02-33664782
传真：02-33663786
地址：10617台北市罗斯福路四段一号
E-mail：[email protected]
网址：http://homepage.ntu.edu.tw/~ntuartpro
别忘了带走你的艺文集点卡！ 奖品丰富，得奖容易！
相关问题请洽专属信箱: [email protected]
※ 编辑: SunnyWan 来自: 123.194.84.204 (10/14 23:34)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.187.148