╭◣ ├───╮ EX-亚洲剧团2009最新创作‧第14届皇冠艺术节精致呈现 ├───┤ ├───╯ 囚犯 ≠ 罪犯 ├─── 从最真实的生活中看到最残酷的事实 └──♂─╮ ♂│ │ └─┴─┘│ 2009.11/13~11/15@台北市皇冠小剧场 The Island─╯ ♂♂短片抢先看 https://www.youtube.com/watch?v=IDz3a6pA12I EX-亚洲剧团 http://www.wretch.cc/blog/extheatre ◢ 赠送优惠活动：凡是在11/4~11/8 购买《岛》票卷5张以上（含） ◤ ◥ 就赠送演员囚犯日记【DIARY—Prison cell 42】一本 订票热线：0933-515109 ◣ 摘录自42号牢房的日记--【DIARY—Prison cell 42】 10.3事情往往和你所看到的，是不一样的 10.4 No Pain，No Gain 10.5出口 10.6原点 10.11 Celebration …表演时，演员要能enjoy，所以要celebrate your emotion。所以，笑的时候要笑得更开 怀，哭得时候要哭得更悲伤… 10.20松，但不空 10.21TOP PROCESS & 珍珠 …我今天得到了一颗“珍珠”。有一段戏，按照Jayanta的指示，把情境抓住，转身，在想 像的那个状况下说出台词，没想到那个情绪就整个源源不绝到眼泪滴下，在边演的当刻内心 真是说不出来的惊讶。晚上，体能时间，小帅拼命陪老屁股练身体，很充实。接下来要好好 的作 Top Process的功课，也许真的要像小帅说的：「砍帐，重练。」… --- Fa哥日记 2009/9/28…睡觉的地方，就是个排练场，两张床，爽！！ 2009/9/30…这剧本越读越难，也越令人感动，我想如果不是我演不好，它应该会好看的… 2009/10/2…家真的是一个人必须的归属感，无论你认为那是在什麽地方… 2009/10/5…晚上看了一部印度电影，我直接溃堤似的大哭，Fa哥与Jayanta也被我感染的落 泪，Jayanta还哭到用中文说：「什麽东西啊！」三个大男人，大哭，大笑… 2009/10/12…这天黄昏时到了海边看海，海很急，风很大，而我们…很小… 2009/10/19…Act4绝对不是只是传统戏，而是利用传统说现代，而这剧本的艺术就在这… 2009/10/20 …要更好没别的，就是做、做、做、玩、玩、玩、进去、进去、进去、不要怕、去接受、去 享受、去感受、面对自己与换个正面的想法，山不转，路转。我很幸运，因为我遇到了好的 同伴，我可以信任他们，所以要更相信自己做的好。… …为什麽日记很难写？因为都已经说出口了，而且看了之前的日记，再次证实，我的脑袋都 装大便…… ---小帅日记 演出内容 小帅：把你的假发和假奶拿去演你的安蒂冈妮。 Fa哥：笑啊，嘲笑我啊 ，我们又何必在乎。观众会笑，但笑完後呢， 他们会开始聆听我们最想要说的，这才是目的... 在一座岛上的监狱，两名因政治罪名而入狱的男演员，在白天辛苦劳动後，利用晚上排练希 腊悲剧《安蒂冈妮》来消磨时间。於是开始了戏中戏。夜晚排练和白天的真实生活因交叠， 两人产生了深入的对话，就在牢狱日子开始有了美好转变，一名囚犯被告知将提前假释出狱 ，两人友谊开始面临了巨大不平衡的考验，权力游戏与人性残酷慢慢一层层被剥开…… 监狱《安蒂冈妮》公开演出就要开始...两人将如何演完这两出戏??... 《岛》为荷裔南非剧作家亚朵佛佳德（Athol Fugard）在1972年依据真实故事创作的经典作 品。由印度导演Chongtham Jayanta Meetei。和剧场界百变名角Fa加上舞蹈剧场跨界演员施 名帅一起关进一个岛演两个戏。《岛》充满了隐喻性，企图探讨人类最原始和深层的情感表 现，「囚犯≠罪犯」的想法也藉由戏中戏《安蒂冈妮》被伸张。 看导演如何以幽默手法突显人性顽强抵抗的特质；看演员如何展现具体的肢体行动刻画最深 层的人类情感；看设计群如何解构自由，建构牢狱新空间，藉由光与影诠释虚实交替的狱中 生活，运用自然及废弃物打造浑然天成的服饰，让音乐引领观众进入囚犯的内心世界。 《岛》将带领观众直视牢房现场，窥视囚犯生活的真实情景，除了感受剧中人物的孤独绝望 ，岛在心中打造的同时，似乎也唤醒人类真正渴望的还是人与人互动中的那一点温暖亮光。 演出日期 2009年11月13～14日（五～六） 19:30 2009年11月14～15日（六～日） 14:30 台北市 皇冠小剧场（台北市敦化北路120巷50号B1）（02）2716-8888 ＃115～118 票价：450元 两厅院售票系统 服务专线 02-3393 9888 http://www.artsticket.com.tw及各项售票端点 全台莱尔富门市 剧本原着：Athol Fugard (南非) 艺术总监：Chongtham Jayanta Meetei（江谭佳彦） 制作人：林浿安 导演：Chongtham Jayanta Meetei（印度） 演员：Fa、施名帅 舞台设计：曾文通（香港） 灯光设计：Mohamed Fita Helmi（新加坡） 音乐设计：余奂甫 服装造型设计：赖宣吾 插画：李俊阳 平面摄影／设计：陈少维 主办单位：舞蹈空间舞蹈团、EX-亚洲剧团 EX-亚洲剧团 EX-Theatre Asia 360苗栗市清华里10邻紫园街20巷20号 （037）277960 E-mail：[email protected] 网站连结：http://www.ntat.org/14caf 官方网站：http://www.ex-theatreasia.com 部落格：http://www.wretch.cc/blog/extheatre 赞助单位：财团法人国家文化艺术基金会、台北市文化局 ※ 编辑: whizzo 来自: 114.36.116.207 (11/06 02:22)