<公告> 研三舍暑假须知Notice for the Summer ===================================================== 亲爱的舍胞，大家好^^ 平安度过期末考与台风，学期即将结束，暑假即将到来；以 下几件公告与注意事项，请同学留意（特别是没有暑住的同 学）： 1. 离舍时请将贵重物品请携带回家，或委托邮局、台北同学 保管，以免遗失。 2. 回家前请将电脑、桌灯电源关闭，拔掉插头，关闭窗户； 各房间最後离舍同学请将寝室灯光关闭，锁好门後再离去。 3. 7月2至6日，及9至13日，宿舍将请整修厂商进一步处理个 别寝室壁癌与渗水问题，目前已安排修缮的寝室有459, 1035, 1101, 1102, 1103, 1104, 1105, 1107, 1110, 1111, 1112, 1114, 1119, 1120, 1122, 1124, 1125, 1129, 1131, 1132, 1133, 1134, 1135, 1136, 1137， 以及之前寒假修缮时，情况比较严重的寝室。因为厂商处 理需要多个步骤（清除、防水、填补、补漆二次…），并 依各寝室情况不同，多次进入施作，故难以掌握详细的期 程，请同学见谅。 4. 7月23至27日，宿舍将安排整修厂商全面更换书桌插座，详 细作业期程如下： -------------------------------- | 7月23日(一) | 10、11楼 | |---------------|--------------| | 7月24日(二) | 8、9楼 | |---------------|--------------| | 7月25日(三) | 6、7楼 | |---------------|--------------| | 7月26日(四) | 2、4、5楼 | |---------------|--------------| | 7月27日(五) | (缺失改善) | -------------------------------- 5. 目前宿舍仍在整修厂商验收及保固阶段，寝室内若有需要 修缮的问题，如：渗水、壁癌、蚊帐挂勾脱落等问题，请 尽速回信告知，以利暑假期间安排修缮。 6. 所有进入寝室修缮的部分，将照例由辅导员或宿舍工友陪 同，请同学放心。 敬祝　端午佳节及暑假愉快 研三舍 辅导员 ====================================================== Dear residents: This semester is going to end and the summer vacation is coming. These are some notices for you: 1. Do not leave any expensive items in your room when you leave for traveling. 2. Please turn off and unplug all electrical appliances and make sure that the windows and door are locked. 3. The renovation company will fix the leaks and/or mould in the rooms from 2nd to 6th July and 9th to 13th July. The rooms which require fixing currently are Rooms 459, 1035, 1101, 1102, 1103, 1104 ,1105, 1107, 1110, 1111, 1112, 1114, 1119, 1120, 1122, 1124, 1125, 1129, 1131, 1132, 1133, 1134, 1135, 1136, 1137 as well as the rooms which had more serious problems and have been previously repaired in the last winter vacation. Due to the maintenance requiring many procedures (i.e. cleaning, waterproofing, refilling, repainting etc.) and the different conditions of the rooms, we are unable to provide an accurate schedule for the different rooms. Sorry for any inconvenience caused. 4. The renovation company will change the power outlets on your desk from July 23th to 27th. The schedule is as follows: --------------------------------- | July 23th | 10F、11F | |--------------|----------------| | July 24th | 8F、9F | |--------------|----------------| | July 25th | 6F、7F | |--------------|----------------| | July 26th | 2F、4F、5F | |--------------|----------------| | July 27th | (If required) | --------------------------------- 5. Please respond to this e-mail as soon as possible if there is anything in your room that requires fixing, such as mosquito net hooks, lights, water seepage, mold etc. 6. Dorm counselor or staff will accompany the workers to repair your room. Have a nice vacation! Best regards, Dorm counselor --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.231.65