应金城恩立之请 杰克在这里把有关转系的问题做个总整理 其中节选了我之前跟板上发问的学弟妹的回应文章和信件内容 ================================== 计画转外文系前你要知道的 ================================== Q1: 台大校内的转系情况是怎麽样的呢?? 如果我先进日文系(或是中文、历史系)，再转外文系的机率大吗??要多认真?? Ans: 台大会保护自己的学生 因此校内转系比外校转学进来容易很多 像是外文系转学考要加考专业课目如西洋文学概论 转系考却只有要考听力，阅读，作文等等 名额上，去年转系生收四个，转学生只收两个 确切的考试内容和招收名额依教务处该年公布之为准 每年五月会编印一本转系\辅系\双主修相关规定选辑 有兴趣的可以去教务处询问何时可拿到,里头看不懂得可以拿去问外文系办 参加转系考的资格限制不高 只要上学年成绩平均75分以上即可（或是联考英文成绩85分以上） 所以如果有心转系的话 在兼顾本系课业的前提下 用心一年不要让自己的英文能力退化 提升自己的听力、阅读能力，和作文能力等等 转系成功并不是遥不可及的梦 你有两次机会: 大一升大二时可以申请一次, 通常转入外文二 大二升大三时可以申请一次, 通常要降转外文二 如果大三了还没转成,就没有再申请转系的资格了! 重点不在於你先进哪个系，而是你自己的心志和实力！ 进了大学之後时间真的变得很多 念完本系的功课 剩下的时间都用来 看英文报纸、时代杂志、听空中英语教室进阶级及BBC之类 当然你还可以去利用视听馆和总图五楼的丰富资源(录音带,录影带) 这样过一年的话 你转系成功的机率很高 但是即使如此 如果你原本就计画要考上台大再转外文系 你就要有心理准备：如果真的转不成，就要甘愿念自己选填的系 不要为了进台大乱填志愿！ 转系这条路很长 很曲折 但是已经有很多人用心走过 大一别人在玩社团的时候 你或许一个人在Ｋ书 转进以後 你必须努力打入不同的生活圈 认识新朋友 为了补修学分 你也有可能会延毕一年 但是对於一个确定自己想念外文的人 这一切都是值得的 Q2: 若真的转进,延毕一年的机率有多少?可否在大一时即选修一些外文系专业课程ex 西洋ꐊ文学概论?휊 Ans: 其实，延毕不延毕，不是机率的问题。 还是一句话，要看你的决心和实力。 每学期修习学分的上限是25学分。 台大外文毕业学分138学分，其中共同必修12学分在大一即可修完， 通识课程12学分，如果你在大一有余力，也可以先修。 建议选大一英文附英语听讲实习的班, 因为英语听讲是外文系必修。 所以，即使你大二转入外文系，专业必修选修课程都没有修过，通识也没时间修， 剩下126学分，分散在六个学期来修，一学期平均修21个学分，照样如期毕业。 因为大一没修而挡修的课，只有作文一挡作文二，口语一挡口语二， 虽然比别人晚一年，仍然可以在大三修完而赶上同年级的同学。 那麽，为什麽我说有可能延毕？ 因为很多人不愿一学期修那麽多学分，认为自己没办法负荷。 （事实上，双主修者，一学期修三十几学分（超修）大有人在） 所以，没有什麽机率可以算，只是愿不愿意，敢不敢而已。 至於西洋文学概论之类的专业科目， 我不建议在大一先修，（建议有空去旁听，了解外文系上课情形） 因为课很重，要花很多时间，很可能会拖累你本系的课业， 假若後来不幸你没转成，那因小失大了。 此外，你选上课的机会不大， 因为每班有人数限制（设计时并未考虑外系修课的人）， 所以电脑选课的时候，以你外系的身分通常会被系统刷掉，唯有找老师加签之途， 但老师为了照顾系上、辅系、双主修的同学，要控制上课品质的缘故，不一定会加收你。 Q3: 其实我还满想选德文的，可是大一就选德文会不会太躁进ㄚ?? 而且，是不是选了德文就不能选大一英文?? Ans: 其实，只要选得上的课就可以修。 没有冲堂的话，德文和大一英文当然可以一起修， 而且如果修了德文，也可以不必修大一英文，学分可以抵。 有心修第二外语是非常令人赞赏的事， 或许你会觉得德文课学到的比大一英文还要多！ 因为大一英文的重点放在文章阅读，很多人觉得简单无聊， 可是又不敢改成修第二外语，因为第二外语难修许多。 ================================== 给新加入外文的转系\辅系\双修生 ================================== 1. 口语训练课怎麽选? 转系\辅系\双修生目前无法参加一般生的分班测验 现在的规定是把转系辅系双主修强制编入一个口语班 那个班如果跟你其他课冲堂的话 你得低声下气去跟顽固的系办和老师商量 看他们愿不愿意让你上你时间许可的口语班 要注意的是 口语一(1学年)会挡修口语二(1学年) 如果系办不让步 劝你以口语课为优先 不过你如果想清楚要豁出去跟他抗争到底 也可以明年再开始修口语 但无论如何要把口语一二修完才能毕业 2. 英语听讲实习课怎麽选? 转系\辅系\双修生目前无法参加分班测验 如果你大一修的大一英文没有附英语听讲实习, 则可以直接电脑选课(转系辅系双修生很容易可以选到), 来补这个必修学分(一学年) 就算没选到或忘了选,去课堂上找老师加签, 一般来说老师都会收你, 不用担心 要注意的是 每个英听班的程度不同, 要选个适合自己的班 我去年是私下找一位英听老师面谈， 然後他给了我一些建议，告诉我我的程度适合哪一个英听班 我才去加签 3. 作文课怎麽选? 这对我们转系辅系双修生是个大利多 因为不用像一般生按照学号来选作文班 转系辅系双修生只要电脑选课选上了就可以去自己喜欢的班 而且电脑选课系统筛选的时候我们有优先 就算选不到也可以去拜托老师加签 要注意的是 作文一(1学年)挡修作文二(1学年) 作文二挡修作文三(如果你要修作文三的话) 必修作文三(1学年)或是翻译与习作(1学年)二择一 ======== 结语 ======== 希望所有想知道转系资讯的人都可以从这篇文章中获益 此整理之目的在於从此以後不必每年花时间都回答一次同样的问题 如果诸位有缘人需要更详细的资料 可以去台大info站 http://info.ntu.edu.tw/ 或是 台大外文系网页 http://www-ms.cc.ntu.edu.tw/~forex/c-index.html 查 杰克下台一鞠躬 --- 本文亦波在批踢踢NTU00FLLD板上 --- 本文原为jag所撰 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.7.59