作者mygoat ()
看板NTUChorus
标题给小孟、大光还有其他有需要的人
时间Sat Oct 13 08:31:18 2007
返璞归真
*套黄色的字虽然一般会讲鼻音,可是更仔细的区分,应该要讲成「母音带鼻音」,也就
是一开始念母音,鼻腔就同时打开跟口腔一起嗡嗡共鸣。
有 田 婴 和 猎 鸢
伍 残
ㄝ 尬 喇 hio
有 田 蛙 仔 和 白 令 丝
伍 残 gabba 尬 ㄅ
li 西
ㄝ
ㄥ
有 流 水 有 翠 青
伍 老 ㄗ 伍 ㄘ
ㄑ
ㄨ ㄨ
ㄧ
ㄧ ㄧ
暗 暝 有 蚯 蚓 的 声
Am
mi 伍 do gunㄝ
ㄒ
ㄧ
ㄚ
有 流 星 和 月 圆
伍 liu
ㄑ 尬 gue
ㄧ
ㄧ
有 日 头 和 落 雨 天
伍 zit陶 尬 l
o ho
ㄊ
ㄧ
*後面白色的 o 是正常拉丁文的 o
前面红色的 o 下巴要收高一点,上下颚的距离稍近
有 欢 喜 有 仰 望
伍
花 he 伍 mm
忙
*对,就是英文的 he
养 饲 阮 大 汉 的 天
you七 gundua汉 ㄝ
ㄊ
ㄧ
*英文的 you 加从头到尾都鼻音
囝 仔 兄 问 人 客 你 对 叨 位 来
ginna
hia 猛 郎 ㄎ 哩 duid
o we lie
ㄝ
*非常北京的念法~
*同前面「落」的母音
*对,又是英文的「我们躺」
我 说 我 对 远 远 的 所 在
gua公 gua dui亨 亨 ㄝ ㄙ 宰
ㄛ
囝 仔 兄 搁 要 请 问 人 客 你 为 什 麽 代
ginna
hia g
o ㄅ
掐 猛 郎 ㄎ 哩
we 虾 me 代
ㄝ ㄝ
来 到 阮 这 麽 田 庄 的 所 在
来 告 gun 架 尼 残 曾 ㄝ ㄙ 在
ㄛ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.169.175
※ 编辑: mygoat 来自: 59.115.169.175 (10/13 08:31)
1F:推 jaguarxj:"仰"不是/nn/吗? &, 我的"落""雨"母音是一样的:p 10/13 11:00
这我确定是双唇鼻音,不是齿龈鼻音
「落」、「叨」、「搁」我很确定那是另一个异於拉丁文 [o] 的母音
非常确定~
只是目前已有的国语和英语注记符号找不到同音或近似音
只好另外写符号特别使用法的注记
2F:推 CarolynSun:山羊我爱你O_________Q 救星!!! 10/13 11:36
mua~
3F:推 dryman:推推推,这实在是太令人感动了! 10/13 11:41
4F:推 ring6001:超棒的!! 10/13 19:03
5F:推 catlily:爱死你了!!!(虽然我也会XD) 超贴心的啦>//< 10/13 21:24
6F:推 SetsunaLeo:原来「婴」不是ne?!我一直以为是......orz 10/14 01:02
严格说起来那是一个 linking:前面的「田」结尾 [n] 往後连
其实唱成连音比较对(也就是你说的 [ne],注意母音也要全部带鼻音)
我这篇好像没有特别强调连音(闽南语的连音也是用得很凶的,不输英语法语XD)
不过请大家每个字音母音都念完整
如果全部都有乖乖念到位,连音应该会自动出现
*补充:连音——以英语为例:I'm exhausted.
[m i]
字尾子音和下一个字字首母音合并在一起念
这就叫连音了~
※ 编辑: mygoat 来自: 59.115.169.175 (10/14 03:43)
※ 编辑: mygoat 来自: 59.115.169.175 (10/14 04:00)
再补充一下好了
我重新去念过一次
只要有标记成「ㄝ」或是「
ㄝ」的地方
全部都要把前面的子音连过来
不幸的是,虽然几个地方会出现卡勒指出的 [ne] 或 [n
e]
但是「残曾ㄝ」会出现一个BBS上面无法标记的音
而且那个音就算真的标记出来,很多从小讲闽南语的人也已经不会念了
可以用这个来试试看你会不会:
「夹菜的『夹』」你会不会用闽南语念?
不会赶快去问长辈XD
或者也可以很用生理理论告诉你那个音怎麽念
念「ㄥ」或是英语的 [ng]
也就是把舌头的後半向上隆起接触到上颚的後半部(软颚)
然後发一个鼻音(吐气的同时振动声带,并且使气「只」经过鼻腔从鼻孔出来)
延长这个音,然後往後加母音(例如发声的老朋友ㄚㄝㄧㄛㄨ呀~)
注意:在念母音之前,空气一定就要出得来了,而且一定要从鼻腔出来
--
这篇注音文实在是使用得有点频繁,对不起版主了XD
※ 编辑: mygoat 来自: 59.115.169.175 (10/14 11:09)
※ 编辑: mygoat 来自: 59.115.169.175 (10/14 12:16)
7F:推 jaguarxj:XD所以我学到的台语腔调还是有点不一样XD 10/14 19:29
8F:推 MrTree:我会念我会念.__./ 10/14 20:51
※ 编辑: mygoat 来自: 59.115.160.215 (10/17 15:52)
※ 编辑: mygoat 来自: 59.115.160.215 (10/17 16:06)