作者Liven (让自己过的更好)
看板NTUCL-ST
标题Re: [问题] 沈小颍 问个问题先~~
时间Sun Aug 7 23:53:36 2005
※ 引述《littlelili (小柱难撑大庙 屎尿满天)》之铭言：
: 问你喔~~
: 语词的复词中有一"双音节衍声复词"....或称"衍声复词"或"连绵词"
: 指这个语词由两个音节 组成不能分割的双音词
: 一旦分割後 个别单字没有意义或没有属於原本复词的相关意义
: 例如垃圾 蔷薇 玫瑰 囫囵 徘徊等
: 那想请问的是 那"外来语"是不是也可以看成一种"衍声复词"
: 像"扑克牌" "麦克风" "汉堡"等....
: 这些语词一旦拆开後 单字有意义 可是却不属於与原本复词有相关意义的
: 很多书对衍声复词并不是定义解释的很清楚
: 你手边有资料可以为我解答一下
: 或者说明依下判断依据吗?
: 非常感谢~~~~~~~~~
晋立...你真的是...
士别三日 刮目相看
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.71.249.80