作者littlelili (林北比较大老师)
看板NTUCL-ST
标题[问题] 沈小颍,死外国人还有强哥讨论一下这个问题吧~~
时间Sat Jun 25 03:27:11 2005
ㄟ....林北大老师在编讲义的时候
自己自作孽 在句型方面写了一个例句
却搞死自己 不知道怎麽解释和分析
所以想问问大家 要怎麽分析这句子....(呜呜 语言学都在睡觉...)
国中将中文句句型分成叙事句 表态句 有无句 判断句四种
叙事句是主语+述语+宾语的结构
表态句是主语+表语的结构
那我写了"我很满意"这个句子....
若由叙事句来看,"我"是主语 "满意"解释为"切合顺遂心意"...可视为述语
为一省略宾语的叙事句
将"满意"看成像英文的不及物动词一样...(satisfy是不是不及物动词啊??呜呜)
若把"满意"解释成"心意完备美好的样子"看成表语修饰主语的性质状态
是不是也可以看成表态句
另外"真相大白"这个句子 我也是把他看成叙事句
"白"当动词 作"彰显,表明"解释....
但"白"若当"清楚明朗的样子"...又是表语 那整个句子是不是也可以看成表态句
"我很满意"和"真相大白"这两个句子我是把它都看成叙事句
但总觉得有盲点在
中文句型是从英文文法转变而来的
所以中英文双修的大佛 可不可以帮我分析这两个句子看看
各位学弟妹 也麻烦各位讨论看看 提供意见
谢啦~~~
ps.有没有人想到高雄 转往补教界发展的 我是说真的喔~~
我现在和老师再弄一个师资团队的东西
统筹规划所有老师配课 共编讲义 考卷 出书
前景不错...死人姜快被我鼓吹动了....俪学姐文要不要考虑一下...
有兴趣的学弟妹 再问我吧
--
羔 知 跪 乳 蝶 恋 花
梦 有 亲 颜 欲 还 家
揭 惟 遥 望 隔 云 端
游 子 乡 愁 伴 晚 霞
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.0.142