作者astro (没救了...)
看板NTUCH-90
标题[转录][耍笨] 在美国耍笨了~~
时间Sat Aug 13 10:13:27 2005
※ [本文转录自 StupidClown 看板]
作者: neutromind (who'd be the one) 看板: StupidClown
标题: [耍笨] 在美国耍笨了~~
时间: Fri Aug 12 11:58:26 2005
我的韩国同学对我们一群国际学生说
他在公车上看到路上有黑人抢劫路上老人
我不自觉的蹦出一句
"That's kiownble!! ~~~~" <===== (恐怖 IN Taiwanese =.=)
当场台湾人就猛笑 其他人则是脸上三条线 =.=///
现在他们见到我都会说
That's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!! ~~~~~~~
=.=
--
职治之夫子掷橘子汁直至侄子
指纸之紫字,曰:
< 止.子自知之资质只至此~~~~ >
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 68.190.92.33
※ 编辑: neutromind 来自: 68.190.92.33 (08/12 11:58)
1F：推 arlong:That's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!! 61.224.230.96 08/12
2F：推 Galip: That's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!!140.119.174.101 08/12
3F：推 makswu:That's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!! 140.116.36.81 08/12
4F：推 Popopon:hat's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!! 59.113.165.69 08/12
5F：推 DYT603:kiownble是啥 222.250.10.117 08/12
6F：推 goldencoast:照发音应该是恐怖的台语吧.. 222.156.83.210 08/12
7F：推 LillianChen:哈哈哈!!~~好有趣喔!!~~给你推一个XDDD 218.162.149.73 08/12
8F：推 wab:That's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!! 218.35.25.138 08/12
9F：→ wab:超好笑... 218.35.25.138 08/12
10F：推 ada731:这个超好笑XDDDDDDDD 哈哈哈 211.72.9.140 08/12
11F：推 eere: That's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!! 210.60.47.235 08/12
12F：推 parlepasse:s terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!! 69.169.59.198 08/12
13F：→ parlepasse:'s terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!! 69.169.59.198 08/12
14F：推 QueenaTang:'s terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!! 219.81.151.73 08/12
15F：推 pandaeyes:t's terrible~ horrible~ and kiownble!!!! 220.139.229.21 08/12
16F：推 f451225fqoo:s terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!! 203.204.66.163 08/12
17F：推 whatthing:That's terrible~ horrible~ and kiownble!!!! 218.171.117.56 08/12
18F：推 ani0: That's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!! 219.68.147.198 08/12
19F：推 baijee:That's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!! 59.104.210.248 08/12
20F：推 yuyufish:at's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!! 218.171.160.55 08/12
21F：推 bluetender:推推推 M起来啦 220.137.197.81 08/12
22F：推 yoyoca:午告kiownble!! 220.137.137.45 08/12
23F：推 PDAN:推阿~ XD 发展台湾文化 218.169.40.196 08/12
24F：推 OmegaWind:推啊 让kiownble流行起来~XD 61.220.26.73 08/12
25F：推 Akhenaten:从此之後美语又多了一个外来字!XD 61.60.127.18 08/12
26F：推 overall:原po好强,创造新字 61.58.148.38 08/12
27F：推 lina3qqj:好好笑唷XD 218.166.216.2 08/12
28F：推 gorden00: That's terrible~ horrible~ and kiownble!!!140.115.218.181 08/12
29F：推 buuubble:好笑 XDDD 59.114.135.7 08/12
30F：推 jayhuang:at's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!! 203.64.247.100 08/12
31F：推 vll: That's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!!! 130.166.80.199 08/12
32F：推 onset: That's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!!! 220.135.119.68 08/12
33F：推 bluewanlin:'s terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!!! 61.71.0.91 08/12
34F：推 neutromind:我忘记讲 我老师也在笑...... 因为~~~ 68.190.92.33 08/12
35F：→ neutromind:她年轻时住在台湾台东15年..所以听得懂 ORZ 68.190.92.33 08/12
36F：推 haibruce:这麽多k和o,我还以为共鸣了 218.169.68.7 08/12
37F：→ mozunato:XD 140.112.79.36 08/12
38F：推 lelaina: 午告kiownble!! 220.142.97.243 08/12
39F：→ mozunato:放到笨板的标题好了 140.112.79.36 08/12
40F：推 cinlia:That's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!!! 138.130.85.143 08/12
41F：推 takasi03:at's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!! 59.114.55.31 08/12
42F：推 BruceX:That's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!! 61.229.38.106 08/12
43F：推 cryma: That's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!! 218.170.59.16 08/12
44F：推 sky1727:嗯....加个jo就更好了~(茶) 61.229.136.12 08/12
45F：推 cheap10:That's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!! 218.172.59.90 08/12
46F：推 eakw:哈哈哈哈哈.......这才是历史性的一刻 61.229.170.204 08/12
47F：推 Jaes: That's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!!140.116.156.102 08/12
48F：推 lovecihaaa:t's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!!220.132.160.105 08/12
49F：推 NcNc:哈哈 61.231.210.26 08/12
50F：推 nori:wu wa kiownble, jo kiownble 140.113.4.15 08/12
51F：→ domotoyukali:s terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!! 218.167.23.227 08/12
52F：推 Jamie653:jo kiownble ~ XDDDDDDDDDDDD 61.228.33.238 08/12
53F：推 Kamiosu:XDDDD 借转啦218.172.169.125 08/12
※ Kamiosu:转录至看板 joke 218.172.169.125 08/12
54F：推 r5252: That's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!218.164.152.100 08/12
55F：推 zfzt: That's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!220.132.182.160 08/13
56F：推 SummerShine:t's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!! 59.117.2.245 08/13
57F：推 usila: That's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!! 61.64.181.149 08/13
58F：推 fridayjason:t's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!140.113.141.140 08/13
59F：推 chicobo:hat's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!! 69.233.33.249 08/13
60F：→ chicobo:歪了orz 69.233.33.249 08/13
61F：推 zhou:That's terrible~ horrible~ and kiownble!!!!!! 140.116.101.99 08/13
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 129.105.14.89