台大海外教育展交换学生暨海外暑期课程说明会11月15日登场 有志参与国际交换学生计画同学请把握机会，国际化教育已成近年重要趋势， 经由交换学生计画出国研修，更成为同学们培养国际竞争力及学习第二外语的 有效管道。台湾大学2011/2012年度国际交换学生甄选即将於今年11月底开跑， 为使台大同学在选择交换学校之前，能够更深入了解各姊妹校相关资讯，国际 事务处将於99年11月15日(一)本校校庆当日於台大集思会议中心举办海外教育 展，推广本年度国际交换学生计画及海外暑期课程。 国际事务处本次举办之海外教育展精心规划多个摊位，介绍各国姊妹校概况。 由本校曾於该校交换的学生及来自各姐妹校之外籍交换生担任摊位代表，提供 详尽的学校介绍，以及分享交换的心得。 本次活动特别邀请英国牛津大学校方代表共同参与，除现场介绍该校暑期班特 色外，该校也为本校学生准备3份精美礼品。同时，现场将举办抽奖活动，当天 只要填答「活动满意度调查表」及「最佳摊位票选单」，即有机会获得本校100 年度暑期班免费来回机票大奖或免费参加各项语言检定考试，千万不要错过！ 国际事务处亦将於当日进行2011/2012年度国际交换学生甄选说明，有志参与国 际交换学生计画的台大学生请务必把握机会。本次海外教育展之详细节目表及 活动流程等相关讯息将另行公布，请持续注意国际事务处网站 (http://www.oia.ntu.edu.tw/oia/index.php)最新消息。 活动时间：99年11月15日 (一) 10:00 ~ 16:00 活动地点：台大集思会议中心(第二学生活动中心地下一楼)。洽询单位：国际事务处（第 二行政大楼四楼）http://www.oia.ntu.edu.tw/oia/in dex.php 学长经验谈：外语能力大跃进　 听说读写全都行 2009/2010交换学校为日本庆应义塾大学的台大电机系高介其同学表示，当初开 始学习日文的动机，起源於升大学的暑假随父母到日本参观爱知世界博览会， 之後又在电视上看到许多精彩的日剧，对於日本就引起了兴趣，就这单纯的原 因，让我踏上了学习日文的旅程。 高介其同学回国後指出，大三时在偶然的机缘下看到国际事务处的神户大学暑 期课程计画，兴致勃勃的去申请，由於实力不够及准备不足未获录取。便下定 决心加强日语能力，再次参加交换学生甄选，幸运地录取心目中的第一志愿-庆 应义塾大学。他除了感谢台大国际事务处提供了机会，能够前往心目中向往的 学校学习、成长；更感谢教育部提供学海飞扬奖学金减轻了旅日留学的负担。 在一年中感受到许多在台大电机系四年不曾体验的事，从文化的冲击至感受语 言的力量。虽然是日本，但英语是最重要的必备能力，以前总觉得英文只是一 门学科，真正到了海外，充满了使用英语的机会时，才开始後悔以前没有好好 努力加强自己的语文能力。 高介其同学强调，在日语学习方面，交换学生之前虽然已通过日语一级检定， 但实际上在口说和听力方面的能力是相当薄弱的，开学前的与老师面谈时还被 直接询问，「怎麽一级都通过了，口说能力还这麽差?」这可能是台湾外文教育 的一个通病，学生们对於单字、文法、阅读，特别是考试会出现的部分都会相 当精通，但在生活中实际应用的时候，却都束手无策。但在一年学习後，听力 和口说的能力方面都有十足进步，非常推荐已学习第二外语的同学们，把握机 会花一年的时间去当地学习语言，保证值回票价。也祝福有心前往交换的同学 们，都能到自己心目中最理想的学校去交流。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.184.116.184