虽然这次的listening很短，但是有些地方念得实在太快了= = 我把我听到并记下来的版本po在这，如果有人觉得哪里有问题可以提出来讨论 Culture shock is a discomfort a person feels when he moves to another country. In the new country, our old habits may not be viewed as normal or common. The language is a challenge and even little things like taking the bus may make the expatriate feels like you're complete a child. People may talk to the expatriate, and when he doesn't know the right response he feels alienated. The reversal cultural shock is reentry shock. When a person has finally adapted to the new culture and returns home, the idealization of home is replaced of reality. And when they even began to reject much of what was ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ↑超快= = previously longed for. Cultural shock and reentry shock are natural. Eventually, a broad-minded person comes to realize that there is no good or bad way of doing things, only different ways and different cultures. -- ╭┬─╮╭┬─╮╭┬─╮╭──╮╭╮ ││ ││ ││ │││ │││ ││ │├─ ││ │││ │││ ││ ││ ││ ││ ╯│╰─╮ ╰┴─╯╰┴─╯╰┴─╯╰╯ ╯╰──╯ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.186.19 ※ 编辑: ceorl 来自: 118.167.186.19 (01/01 23:43)