作者ck940560 (小弼)
看板NTUBIME-101
标题[情报] 学校Webmail 使用英文介面须注意
时间Sun Sep 21 20:18:19 2008
这是我昨天发现的,
各位同学一定要小心注意。
学校的webmail,在登入画面的时候可以选择语言,
相信大部分的同学预设都是Chinese(Traditional)(正体中文),
如果用的是繁体中文,那麽很好,不会有什麽问题。
但如果家里电脑安装windows的时候选了英文版本、
亦或是浏览器(IE、firefix、PCMan....)为英文版本,
那麽进入登入画面时预设就会是English(American)。
如果你懒的改成繁体中文,或是心情好想练英文,
那麽在写信时就要注意了!
点了New Message後,
写信的视窗中会有一行下拉式选单,
(就是右边会有个往下箭头的那种)
这个东西是这封信的字元编码,
至於编码是什麽鬼,这个以後可能就会学到,暂且不提。
原本用中文介面时预设是正体中文(Big5),
但是用英文介面时预设会是Western(ISO-8859-1),
如果你是要练英文练得彻底一点用英文写信,
那麽选这个编码就不会有问题。
但若你是要用繁体中文写信,
就必须要把编码改成Chinese Traditional(Big5)或是Unicode(UTF-8)。
否则信件内容会变成一整篇的 ??????????????
Big5是目前最普遍的繁体中文编码,
而Unicode是万国码,大部分的语言都可以使用。
虽然最近政府对於对岸积极开放,
但Chinese Simplified(GB2312)依然是不能用的。
以上是个人心得,希望可能会用英文介面的同学注意一下,
免得造成重要资讯的遗漏。
--
这篇新闻让你觉得?
新奇 温馨 夸张 难过 实用 高兴 无聊 生气
送出
● ● ● ● ● ● ● ●
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.234.155
※ 编辑: ck940560 来自: 118.166.234.155 (09/21 20:18)
1F:推 NBASCIDM:推 09/21 20:19
2F:推 wind560212:送出选项下面没有圈圈XD 09/21 20:21
※ 编辑: ck940560 来自: 118.166.234.155 (09/21 20:25)
3F:→ ck940560:刚刚去看了一下,送出本身就是选项@@ 09/21 20:26