2009女性影展开幕外片 尘埃的女儿预告片：https://www.youtube.com/watch?v=dgwFl7YIbdM 在「女人启程 家国无界」的主题之下，今年女性影展的开幕片《尘埃的女儿》（ Daughters of the Dust）与闭幕片《再见朝阳》（Half-Life）皆以「家」为主题，巧合 的是两部影片都是具有奇幻与神秘色彩的剧情作品，并同样获得日舞影展的肯定，标志了 女性影展在关注性别与社会议题之外，亦鼓励女性导演蓬勃的创作力与电影美学上的成就 。 茱莉黛许与《尘埃的女儿》 今年女性影展策划了茱莉黛许（Julie Dash）的专题，并以其代表作《尘埃的女儿》作为 开幕片。茱莉黛许是当代最重要的黑人女性导演之一，於2007年英国黑人女性影展获得终 身成就奖。黛许在纽约出生长大，是一个毕业纽约城市大学（CCNY）与加州大学洛杉矶分 校（UCLA）的「学院派」导演，其非裔与女性身分，让她的影像作品中充满对历史、种族 、阶级、性别议题的讨论与关注。 黛许说故事的功力深厚，擅长描写黑人女性的情感，包括《另类情人节》（Funny Valentines）、《隐姓埋名》（Incognito）、《爱之颂》（Love Song）这三部「电视电 影」都是相当具有主流电影水准的作品。《人权斗士：罗莎派克》（The Rosa Parks Story）则是美国黑人民权运动之母罗莎派克的传记故事，影片不仅重现了罗莎派克在公 车上遭遇不平等待遇的历史事件，黛许在歌诵这位人权运动者之余，更深刻刻划了她的亲 情、爱情，以及面对自身与家庭安危时的矛盾心情。 有别於上述影片，《尘埃的女儿》则是一部充满「阴性书写」的抒情诗形式作品。故事描 写美国东南沿海岛屿上的「皮森特家族」（Peazant，源於英文peasant，意指贫穷的农民 ）一个离别前夕的野餐聚会：女儿薇欧拉即将移居到美国大陆，老祖母娜娜则选择留在岛 上。片中的每个角色都代表了这个文化身分复杂的民族里不同的声音：祖母娜娜代表了传 统，深信自然与神灵的力量，并认为固守家园才能维持家人的力量；薇欧拉则是一个虔诚 的基督教徒，希望藉着移居脱离贫困，为下一代寻求更稳定美好的生活；玛莉，一个从古 巴回来参加聚会的表亲，更显示了「迁移」这个抉择的不确定性。影片颠覆传统叙事，充 满魔幻写实的风格，透过一个未出世孩子的第一人称旁白，建构出这个家族的过去与未来 。 茱莉黛许深入研究美国东南部南卡罗来纳州与乔治亚州沿海岛屿上维持传统语言和习俗的 非洲民族「古勒族」（Gullah）与「吉奇族」（Geechee），并以这群海岛上的西非黑奴 後裔为背景，撰写出《尘埃的女儿》的剧本，影片中充满着非洲传统的语言、图像与音乐 元素。这是美国第一部非裔女导演搬上大萤幕进行商业院线放映的剧情长片，美国国会图 书馆（Library of Congress）将本片选入美国国家电影名册（National Film Registry ）中珍藏，褒扬其「兼具文化上、历史上与美学上的重要性」，奠定了茱莉黛许在美国影 史上的地位。 文/吴凡 2009女性影展blog：http://wmwff2009.pixnet.net/blog --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.25.249.151