作者lwsun (大叔)
看板NTU09DFLL
标题[情报] 整除班文读第4组报告摘要
时间Mon Sep 28 13:31:55 2009
建议各组都能将自己讨论的结果上传到这边,以方便大家准备考试时可以参考。
若同学间能互相帮助,互通有无,我想这可以帮助大家在学业上更有效率。
参考就好,请勿抄袭喔!
110页,1段,第5行: vague 所制造的一个悬疑、模糊、不确定感
111页,9段: 为什麽在to me特别加强语气,为什麽Slade会注意到这个加强语气(1.Slade爱
观察Ansley, 2.讶异於Ansley自我意识的表现),对Ansley抱持一种批判与不以为然的态度
111页,12段,最後一行: full moon night they would remember
111页,15段: moonight, 疯狂, 激情, sentimental
112页,16段: didn’t know much more about each other
113页,23段: Ansley认为Slade不如想像中聪明, 又认为Slade的人生充满错误与失败,
sorry(1.同情 2.抱歉)
114页,33段: this(1.美丽的风景 2.关於过去的事情)
114页,36段:为什麽一对平凡的夫妇可以生出Barbara, 从此带出两对女人(妈妈与女儿)其
实是对手
115页,42段:为什麽Slade如此嫉妒Ansley (long time ago)
115页,43段:为什麽Slade如此坐立难安
115页,45段到50段: 1. Slade不断提醒Ansley她生病的事情(意有所指), 2.阿姨的故事(
家族传统:爱上同一个男人)
116页,57段: 阿姨的故事为什麽带给Slade如此多的idea
116页,59段: it was managed
116页,60段至61段: 1.Ansley想要隐瞒什麽事, 2.为什麽Slade这麽清楚当晚发生的事
116页,63段,最後一行: 为什麽Slade这麽清楚当晚发生的事
116页,64段: Ansley为什麽要自爆自己并不是如此prudent的女生
117页,75段: 为什麽Slade对Ansley的冷静沉着如此愤慨
竞技场的伏笔(1.两个女人的斗争, 2.Ansley与Delphin悲剧的收场)
Barbara: 1.着墨甚多(代表她是关键人物) 2.个性与父母亲的不同 3.Slade为什麽每次提
到她都那麽羡慕(从她身上看到先生的影子) 4.两代的竞争型态
knitting: 代表Ansley回想她与Delphin之间的爱恨纠葛(东方女性亦同)
fever: 1.疾病 2.狂热
Roman fever: 美国人对欧洲的向往(艳遇、浪漫)
作者藉由文章警告读者:不管是以前还是现在,在某种程度上,爱情都是一种致命的传染病
使用倒叙法的原因:制造悬疑、抽丝剥茧
--
The river was cut by the world's great flood and runs over rocks
from the basement of time. On some of the rocks are timeless raindrops.
Under the rocks are the words, and some of the words are theirs.
I am haunted by waters.
-- A RIVER RUNS THROUGH IT --
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.114.230