※ [本文转录自 NTU03DFLL 看板] 作者: elishading () 看板: NTU03DFLL 标题: [公告] 更动!!!外国语文学系学术演讲--莎士比亚唱京剧 时间: Fri Sep 22 00:27:19 2006 莎士比亚唱京剧 横跨东西、纵横古今的「当代传奇」 演讲者:吴兴国 演讲人介绍: 「当代传奇剧场」艺术总监 国军文艺金像奖得主‧香港电影金像奖得主 英国泰晤士报：「他使我们想起英国着名演员劳伦斯‧奥立佛。 京剧演员非但是演员，还得同时是歌唱家、舞蹈家、运动家、艺人及空中飞人。」 时间：2006年9月27日（周三）下午3:30-5:00 地点：台大文学院演讲厅（场地更改） 二十年来，当代传奇剧场多次取经西方经典，再以中国传统戏曲的元素加以改编。融合东 西方剧场艺术、开辟传统戏曲新道路，已成为当代传奇剧场独有的精神与特色。改编自莎 士比亚名剧的《慾望城国》、《王子复仇记》、《李尔在此》、《暴风雨》，改编自希腊 悲剧的《楼兰女》、《奥瑞斯提亚》，传统老戏《阴阳河》、新编作品《无限江山》、《 金乌藏娇》，自创嘻哈京剧《兄妹串戏》，挑战诺贝尔文学奖得主贝克特的荒谬剧《等待 果陀》，皆深获国内外观众好评。当代传奇剧场将传统京戏的唱、作、念、打融入西方经 典，并以剧场形式呈现，成功地颠覆了观众对京剧既有的认知，缔造全新的东方剧场美学 。自创团以来，当代传奇剧场多次应邀赴国外演出，足迹遍及英国伦敦皇家国家剧院、法 国亚维侬艺术节、日本东京亚洲表演艺术祭、丹麦欧丁剧场四十周年庆以及美国史帕雷多 艺术节……等等。吴兴国将在演讲中回顾二十年来的心路历程，并畅谈当代传奇剧场庆祝 二十周年即将上演的三出莎士比亚大戏。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.61.102 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.61.102